Примеры использования Предателем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будь я предателем- друзья бы давно вычеркнули меня из своей жизни.
Она была предателем, правда?
Если отец Адама не был предателем, почему он напал на тебя?
If Adam's dad wasn't the traitor, then why did he attack you?Предателем был Юи, Гурни.
The traitor was Yueh, Gurney.Предателем мог быть кто угодно.
The traitor could have been anyone.Если ты считаешь меня предателем, тогда, должно быть ты хочешь убить меня.
If you saying I'm a traitor, then you must want to kill me.Предателем агенства?
Крикс бился с предателем Цезарем, когда совсем юный мальчишка.
Crixus was engaged by the traitor Caesar. When boy of scant years.Наки называет Илая предателем и отказывается от извинений.
Nucky calls Eli a backstabber and refuses the apology.Иуда остался в веках предателем, а Петр- столпом христианской церкви.
Judas has remained in centuries the traitor, and Peter- a pillar of Christian Church.Твой друг не был предателем.
Your friend isn't the traitor.Когда твоя собственная страна считает вас предателем, все меняется.
When your own country thinks you're a traitor, everything changes.Видимо, некоторые люди считали тебя предателем… и действовали соответственно.
That you were a traitor…[ gasps] And acted accordingly.Возможности быть предателем.
Possibility of being the traitor.всегда останется предателем.
always remain the traitor.Один из трех членов, отмечу, является предателем.
СВР признала его предателем.
И даже ты оказался предателем.
Думает, что я считаю его предателем.
С чего вдруг Винн интересоваться еще одним баджорским предателем?
Why would Winn be interested in another Bajoran collaborator?
