ПРЕДЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• limit
• ultimate
• maximum
• ceiling
• cut-off
• threshold
• marginal
• limits
• limiting
• limited

Примеры использования Предельный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предельный срок действия официальных утверждений типа.
Limit of validity of type-approvals.

Как правило, такие нормы устанавливают предельный срок для возбуждения производства против обвиняемого.
Generally, such statutes set time limits on the commencement of proceedings against a defendant.

Предельный крутящий момент на тормозном рычаге.
Threshold torque at the brake lever Ce.

Предельный переход к ньютоновской теории гравитации.
Limiting transition to Newton theory of gravity.

Предельный контакт для байпасного уровнемера NBK- RT.
Limit contact for Bypass-Meter NBK-RT.

Высший и Предельный являются целиком эмпирическими.
The Supreme and the Ultimate are wholly experiential.

Предельный крутящий момент на тормозном рычаге Ce.
Threshold torque at the brake lever Ce 4.5.1.4.

Для каждого раздела доклада будет установлен предельный максимальный объем.
Maximum length limits will be set for each section of the report.

Предельный диаметр: 1, 5 мм.
Limiting diameter: 1.5 mm.

Предельный контакт для байпасного уровнемера NBK- RA.
Limit contact for Bypass-Meter NBK-RA.

Бесконечный разум не знает времени, предельный разум преодолевает время,
Infinite mind ignores time, ultimate mind transcends time,

Предельный крутящий момент на тормозном рычаге.
Threshold torque at the brake lever.

Предельный случай СН с бесконечно короткой памятью τ→{\ displaystyle\ tau\ to} соответствует детектору совпадений.
The limiting case of BN with infinitely short memory, τ→0, corresponds to the coincidence detector.

Предельный вакуум устройства< 10Па.
The ultimate vacuum of the device< 10Pa.

Облако резервного копирования предельный размер хранилище 63TB был удален.
Cloud backup repository size limit of 63TB has been removed.

Предельный случай СН с бесконечной памятью τ→∞{\ displaystyle\ tau\ to\ infty} соответствует временнóму интегратору.
The limiting case of BN with infinite memory, τ→∞, corresponds to the temporal integrator.

Бог- Предельный- возникающий Бог сверхвремени
God the Ultimate- the eventuating God of supertime

Предельный возраст категории G3 до 25 лет.
Age limit category G3 up to 25 years.

Результат считается отрицательным(-), если предельный диаметр составляет менее 2, мм.
The result is considered"--" if the limiting diameter is less than 2.0 mm.

Предельный возраст G2 хоры девочек до 19 лет.
Age limit G2 girls' choirs: 19 years and younger;