Примеры использования Предлагаемого пересмотра на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
явилось основной причиной предлагаемого пересмотра утвержденного бюджета по программам на двухгодичный период 1998- 1999 годов.
which constituted следует надлежащим образом проанализировать цели и задачи любого предлагаемого пересмотра A/ 49/ 20, пункт 68.
proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision A/49/20, para. 68.до внесения каких-либо поправок следует надлежащим образом проанализировать цели и задачи любого предлагаемого пересмотра.
proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision.до внесения каких-либо поправок следует надлежащим образом проанализировать цели и задачи любого предлагаемого пересмотра.
proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision.до внесения каких-либо поправок следует надлежащим образом проанализировать цели и задачи любого предлагаемого пересмотра.
proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision.Предлагаемый пересмотр политики увкб в области оценки.
Proposed revision of unhcr's evaluation policy.Он сообщит Комитету о всех поправках к этому Закону после предложенного пересмотра.
Предлагаемый пересмотр основывается на следующих пяти руководящих принципах.
The proposed revision is based on five guiding principles.Решение о предложенном пересмотре Финансовых правил.
Decision on a proposed revision of the Financial Rules.Решение о предлагаемом пересмотре Финансовых правил.
Decision on a proposed revision of the Financial Rules.Предлагаемый пересмотр положений Фонда.
Proposed revision to the Fund regulations.Предлагаемый пересмотр статьи 26<< Обмен информацией.
Proposed revision of article 26, Exchange of information.Предлагаемый пересмотр стандартов в пункта 4. 3. 2 и 4. 3. 4.
Proposed revision of test standards in 4.3.2 and 4.3.4.Предлагаемый пересмотр Финансовых положений ЮНФПА.
Proposed revision of UNFPA financial regulations.IV. Предлагаемый пересмотр сетки ЕМЕП 11 4.
IV. Proposed revision of the EMEP grid 11 4.Предлагаемый пересмотр рекомендации D.
Proposed revision of Recommendation D.Предлагаемый пересмотр финансовых правил ЮНФПА.
Proposed revision of UNFPA financial regulations.Предлагаемый пересмотр утвержденного бюджета на 2010 год
Proposed revision of the approved 2010 budgetПредлагаемый пересмотр Регламента Комиссии будет следовать другой процедуре.
The proposed revision of the Fees Regulation will follow a different procedure.Большинство членов приветствовали предложенный пересмотр группирования мест службы по категориям.
Most members welcomed the proposed revision of the categorization of duty stations.
