REVISION - перевод на Русском

• пересмотр
• изменение
• редакция
• обзор
• редактирование
• ревизии
• пересмотренный вариант
• пересмотреть
• ревизионной
• доработку
• правке

Примеры использования Revision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Revision of UNECE Recommendations(Agenda item 5(b)) Documentation.
Пересмотр рекомендаций ЕЭК ООН( Пункт 5 b) повестки дня Документация.

The 2002 Revision includes six projection variants.
Обзор 2002 года включает шесть вариантов прогнозирования.

Revision of plans for purchasing imported goods in foreign currencies.
Изменение планов по закупкам импортных товаров в иностранных валютах.

Revision of the UN/CEFACT draft programme of work 2005-2006.
Пересмотренный вариант проекта программы работы СЕФАКТ ООН на 2005- 2006 годы.

Revision of the existing standards
Пересмотреть существующие стандарты

Specific revision in repository.
Указанной ревизии в хранилище.

Election of NOVATEK Revision Commission members.
Об избрании членов Ревизионной комиссии ПАО« НОВАТЭК».

Microsoft supports the revision to the community objection standard.
Корпорация Microsoft поддерживает пересмотр стандарта возражений сообщества.

Revision of force commander directives for 8 ongoing field missions.
Обзор директив, изданных командующими силами, в восьми действующих полевых миссиях.

Return articles for revision does not mean that it is accepted for publication.
Возвращение статьи на доработку не означает, что она принята к публикации.

Revision 3 of Recommendation 20, TRADE/CEFACT/2005/19 Annex I.
Третий пересмотренный вариант Рекомендации 20, TRADE/ CEFACT/ 2005/ 19, приложение I.

This revision is in force until 31 December 2008.
Это изменение действует до 31 декабря 2008 года.

The revision relations between ES(ESE)- SP(LSI).
Отношения ревизии ES( ЭСЭ)- SP( СЛИ).

Revision of the heading of recommendation 31 to reflect its content more accurately;
Пересмотреть название рекомендации 31 для более точного отражения ее содержания;

Remuneration to members of NOVATEK Revision Commission.
О вознаграждении членов Ревизионной комиссии ПАО« НОВАТЭК».

The 2000 Revision includes six projection variants.
Обзор 2000 года предусматривает шесть вариантов прогноза.

Revision of the mechanism to collect
Пересмотр механизма сбора

Latest revision of 25 March 2017 added to the contract point III.10.
Последняя редакция от 25 марта 2017 добавляет в договор пункт III. 10.

Revision 3 of Recommendation 20, TRADE/CEFACT/2005/19 Annex II.
Третий пересмотренный вариант Рекомендации 20, TRADE/ CEFACT/ 2005/ 19, приложение II.

Locate item in the revision identified by PEG-REV.
Найти элемент в правке, указанной как PEG- REV.