ПРЕДЛАГАЮЩИЙ - перевод на Английском

• offering
• proposing
• suggesting
• offers
• proposed
• offered
• proposes
• requesting

Примеры использования Предлагающий на Русском языке и их переводы на Английский язык

GetBucks- самый недавний кредитор, предлагающий кэшбэк за долгосрочные инвестиции!
GetBucks is the most recent loan originator to offer cashback for long-term investments!

Уникальный бутик- отель, предлагающий размещение в элегантно декорированных сюитах.
The unique boutique hotel offering placement in elegantly decorated suites.

гипертония может вызвать венозный вред, предлагающий ишемическими….
hypertension can cause vein harm that prompts coronary….

КМП групп- авторитетный российский туроператор, предлагающий услуги на туристическом рынке с 1998 года.
KMP Group is a respected Russian tour operator offering services in the tourist market since 1989.

Ресторан Айкануш, предлагающий армянскую кухню.
Haykanoush Restaurant featuring Armenian cuisine.

Сюда же входит BeatBox, предлагающий набор инструментов для перкуссии.
There's also BeatBox offering tool kit for creating percussion.

Xdigital коммуникатор/ модем предлагающий отдаленную диагностику.
Xdigital communicator/modem offering remote diagnostics.

Элегантный, модернистский проект, предлагающий максимальный эффект.
Stylish, modernistic design offering maximum effect.

Это большой комплекс из 69 номеров, предлагающий полный комфорт и все услуги для приятного отдыха.
Large complex of 69 rooms, full comfort, offering all services for a pleasant stay.

ОЭСР подготовила" белый документ", предлагающий некоторые стандарты цитирования
OECD has written a white paper proposing some standards for citing

некоммерческий центр, предлагающий широкий круг программ для социально исключенных детей и подростков.
not-for-profit centre offering a range of programmes to socially excluded children and young people.

ЛЮБОЙ предлагающий смертную казнь, полный дурак или неисправимый циник,
Anyone proposing the death penalty is either a complete fool,

Этот доклад мог бы содержать вводный концептуальный анализ, предлагающий определение и разграничение концепции верховенства права на международном уровне.
The report might include an introductory conceptual analysis, suggesting a definition and delimitation of the concept of the rule of law at the international level.

Невозможно борьба 2- это большая игра, предлагающий леденящие кровь действия между героем
Impossible Fight 2- a great game, offering chilling effect between the hero

В Верховной Раде зарегистрирован проект закона, предлагающий разрешить врачам отказывать женщине в аборте по соображениям совести.
A draft bill proposing to allow doctors to deny a woman in an abortion for reasons of conscience was registered in the Verkhovna Rada.

Пятый комитет должен подготовить проект резолюции, предлагающий Консультативному комитету изучить ситуацию
The Fifth Committee should prepare a draft resolution requesting the Advisory Committee to study the situation

Предлагающий традиционное турецкое гостеприимство,
Offering traditional Turkish hospitality,

Еще в 1844 году впервые в Парламент поступил законопроект, предлагающий выкуп государством всех железных дорог,
As early as 1844 a bill had been put before Parliament suggesting the state purchase of the railways;

Парламенту был представлен законопроект, предлагающий внести поправку в Конституцию, с тем чтобы обеспечить четкое признание саами.
A bill had been submitted to Parliament proposing an amendment to the Constitution to give explicit recognition to the Sami.

Винный бутик, предлагающий исключительный выбор вин из Молдовы и со всего мира.
A boutique wine shop, offering an exceptional selection of distinctive fine wines from Moldova and from all over the world.