ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВЕННЫХ - перевод на Английском

• providing quality
• providing high-quality
• delivering quality
• delivery of quality
• provide quality
• provision of quality

Примеры использования Предоставление качественных на Русском языке и их переводы на Английский язык

К их числу относятся предоставление качественных материалов, например соглашений,
These include delivering quality outputs such as agreements,

образовательных кампаний, предоставление качественных услуг в сфере репродуктивного здоровья
education campaigns, providing quality services in reproductive health

посвященный исключительно водным видам спорта, наш высококвалифицированный персонал ориентирован на предоставление качественных услуг, удовольствие
dedicated to water sports, our highly qualified personnel is focused on delivering quality services, satisfaction

обеспечивающем им предоставление качественных базовых социальных услуг на всеобъемлющей основе.
facilitating universal provision of quality basic social services for children.

обеспечивающем им предоставление качественных базовых социальных услуг на всеобъемлющей основе.
facilitating universal provision of quality basic social services for children.

изменения в функционировании служб и направленный на предоставление качественных услуг всем гражданам, в том числе женщинам.
social and service developments and provide quality services to all citizens, including women.

которое ориентировано на предоставление качественных переводнических услуг на рынке всегда найдется место,
which is focused on providing high quality penvodnicheskih services in the market is always a place,

Предоставление качественных и своевременных консультаций по правовым вопросам в целях содействия функционированию главных
Provision of qualitative and timely legal advice, thus facilitating the functioning of the principal

Целью деятельности группы независимых консультантов« Альтернатива» является: предоставление качественных консультационных услуг в различных сферах ведения бизнеса,
The alternative- a group of independent consultantsThe aim of the group of independent consultants"Alternative" is: to provide quality consulting services in various areas of business,

При этом, хотя и можно повысить ответственность обслуживающих предприятий частного сектора за предоставление качественных услуг по разумным ценам, они, как правило,
While private sector service providers can be made more accountable for providing good service at reasonable cost,

Концептуальной основой деятельности отдела послевузовских программ Университета КАЗГЮУ является администрирование учебного процесса по программам магистратуры и докторантуры, предоставление качественных практических знаний по актуальным направлениям магистерских/ докторских программ, востребованных на национальном
DEPARTMENT ACTIVITIES: The conceptual framework of activities of departmentof postgraduate programs atKAZGUU University is to administer educational process on masters and PhD programs, to provide high-quality practical knowledge in topical areas of master/ PhD programswhich is demanded at national

ее задачей является" предоставление качественных медицинских услуг населению Фиджи.
the mission is'to provide quality health services for the people of Fiji.

Главная цель" Kelprojektas"- предоставление качественных и профессиональных услуг, отвечающих требованиям клиентов и превосходящих их ожидания, сохранение
The main purpose of"Kelprojektas" is to render quality and professional services to meet the customers' requirements as well as surpassing their expectations,

искоренение вредных обычаев; предоставление качественных услуг пострадавшим от насилия и предоставление им доступа к системе правосудия;
harmful practices; to provide a high quality of services and access to justice to survivors of violence; to keep women

технической помощи Агентства Соединенных Штатов по международному развитию( ЮСАИД); на данный момент в число его приоритетов входит развитие социальной инфраструктуры и предоставление качественных услуг, укрепление государственного административного потенциала,
with the cooperation and technical assistance of the United States Agency for International Development(USAID). The Fund's current priorities are to develop social infrastructures and provide high-quality services, improve public administration capacities,

Предоставление качественного образования.
Providing quality education.

Предоставление качественной поддержки, общение с продавцами
Providing quality support, communication with vendors

Компания IPnet расширяет покрытие предоставления качественных услуг.
IPnet expands its coverage of providing high-quality services.

Отличительные особенности нашего вуза- сильная академическая энергия, предоставление качественного и доступного образования.
Distinctive features of our university- a strong academic energy, providing quality and accessible education.

Безопасность является необходимым компонентом предоставления качественного сервиса.
Security is an essential component of delivering quality service.