КАЧЕСТВЕННЫЙ - перевод на Английском

• qualitative
• quality
• good
• better
• best

Примеры использования Качественный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качественный пример может выглядеть следующим образом.
A good example might look like this.

Выберите метод мониторинга и оценки качественный или количественный.
Select monitoring and evaluation method Qualitative or quantitative.

Качественный ремонт, красивая современная мебель и бытовая техника.
Quality repair, beautiful modern furniture and appliances.

Всегда для Вас- уютные номера, качественный сервис и доброжелательный персонал.
Always for you- comfortable rooms, good service and friendly staff.

Сегодня у нас в производстве произошел качественный скачок.
Today we have a qualitative leap in production.

Он быстро отвечает на наши запросы и предоставляет качественный продукт.
He responds promptly to our requests and delivers a good product.

Это своего рода самый качественный" чистый режим.
This is like the most qualitative"clean mode.

Качественный звук, автоматическая регулировка громкости.
Quality sound, automatic volume adjustment.

инструменты проходят качественный стерилизационный контроль.
tools pass a qualitative sterilizing control.

Если, конечно, они взамен предлагают действительно качественный продукт.
Unless, of course, they instead offer a really good product.

Качественный звук и комфортное использование.
Sound quality and comfortable use.

Методология исследования включает в себя как количественный, так и качественный подходы.
Thr research methodology includes both quantitative and qualitative approaches.

полифонический пошаговый секвенсор, качественный арпеджиатор.
polyphonic step sequencer, good arpeggiator.

Купить качественный зеленый чай по выгодной цене легко.
Buy quality green tea at a bargain price easily.

теперь и качественный 11.
Now Qualitative 11.

Цифровая передача сигнала гарантирует бесперебойный прием и качественный звук.
Digital transmission delivers flawless reception and good sound reproduction.

Спасибо за качественный и эффективный продукт!
Thanks for the quality and effective product!

Упаковка- качественный гофрокартон.
Packing- a qualitative corrugated cardboard.

Квартира в новостройке, качественный современный ремонт, новая мебель.
Apartment in a new building, quality modern renovation, new furniture.

Такой тип оценки сочетает в себе количественный и качественный подходы.
This kind of assessment combines quantitative and qualitative approaches.