КАЧЕСТВЕННЫЙ - перевод на Немецком

• Qualität
• hochwertige
• bester

Примеры использования Качественный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

версия пропионата легче для того чтобы контролировать и более качественный пропионат Мастерон на рынке.
die Propionatsversion ist einfacher zu steuern und es gibt mehr Qualität Masteron-Propionat auf dem Markt.

Мы предлагаем качественный сервис на протяжении всего периода эксплуатации оборудования,
Wir bieten hochwertigen Service über die gesamte Lebensdauer der Maschine,

Очень качественный и популярный. Эта сумка на талии, чтобы сделать путешествие весело
Sehr hochwertig und beliebt. Diese Gürteltasche macht Reisen bequem

Качественный бальзам от укусов насекомых в первую очередь способствует скорейшей регенерации тканей в месте укуса,
Hochwertiger Balsam aus Insektenstichen trägt in erster Linie zur schnellen Regeneration des Gewebes an der Bissstelle bei und wird daher vor

я пошел смотреть очень качественный фильм-« Операция“ Арго”».
um mir einen sehr guten Film anzusehen,„Argo“.

В общем, PIA- это вполне качественный VPN- сервис, особенно если учитывать еще и его цену.
Unterm Strich ist PIA ein sehr leistungsstarkes VPN, vor allen Dingen mit Blick auf den Preis.

Omegle Альтернатива Чат Bazoocam Bazoocam имеет наиболее подходящий и качественный сервис для удовлетворения девушек,
Omegle Alternativen Chat Bazoocam Bazoocam hat den am besten geeigneten und qualitativ hochwertigen Service für die Erfüllung der Mädchen,

Bazoocam имеет наиболее подходящий и качественный сервис для удовлетворения девушек,
Bazoocam hat den am besten geeigneten und qualitativ hochwertigen Service für die Erfüllung der Mädchen,

После стандартизации ТВ- коробки каждый может получить более качественный контент из телевизионного блока, может быть, всех.
Nachdem die TV-Box standardisiert ist, kann jeder mehr qualitativ hochwertige Inhalte von der TV-Box bekommen, vielleicht alle.

Качественный сертифицированный интерфейс с EPLAN также увеличивает применимость продукта
Eine qualitativ hochwertige, zertifizierte Schnittstelle zu EPLAN steigert auch die Produktakzeptanz

это позволило нам сделать качественный скачок в организованности,
aber das hat uns einen qualitativen Sprung bei der Organisation,

Нет ничего убогого в том, чтобы иметь качественный продукт и хотеть его подвигать.
Nichts ist bedürftig, wenn man ein Qualitäts- Produkt hat und es an die Leute bringen will.

На MACION рекламный светодиодный дисплей станет свидетельством нашего обещания предоставить качественный, надежный и профессиональный светодиодный дисплей.
Bei MACION wird die LED- Werbung ein Beweis für unser Versprechen sein, qualitativ hochwertige, zuverlässige und professionelle LED-Anzeigen zu liefern.

Однако это зависит от того, выбираем ли мы добровольную простоту и качественный, а не количественный, рост.
Voraussetzung dafür ist die freiwillige Entscheidung zu einem einfacheren Leben und zu qualitativem statt quantitativem Wachstum.

лучший, качественный.
am besten, qualitativ hochwertige.

способных производить качественный препрег.
die den Marktbedarf an Qualität von Prepreg trifft.

С тремя открытыми террасами этот дом создает гармоничное целое, которое обеспечивает качественный бизнес- потенциал,
Mit drei Außenterrassen bildet dieses Haus ein harmonisches Ganzes, das ein hochwertiges Geschäftspotenzial bietet,

Продается очень качественный отдельно стоящий дом,
Sehr hochwertiges Einfamilienhaus zu verkaufen,

это дополнительное количество мыслительных процессов позволило нам совершить качественный скачок и придумать
quantitative Erweiterung des Neokortex, aber die vergrößerte Datenkapazität ermöglichte es uns, einen qualitativen Sprung zu machen,

Качественный материал, хорошо сделал мастерство,
Erstklassiges Material, durchdachte Verarbeitung,