ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦЫ - перевод на Английском

• representatives
• women
• representative
• sahureka

Примеры использования Представительницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В конкурсе приняли участие представительницы из 89 стран.
The competition was attended by representatives from 89 countries.

Среди самых привлекательных девушек из Эстонии- представительницы разных профессий.
Among the most attractive girls from Estonia are the representatives of different professions.

Ясно, что кто бы это ни был он желал стереть доказательства свадьбы представительницы за Елизавету.
Clearly, whoever it was wished to erase his proxy wedding with Elizabeth.

Все зависит от желания каждой конкретной представительницы прекрасного пола.
All depends on the willingness of each individual member of the fairer sex.

Несколько членов Комитета выразили несогласие с утверждением представительницы наблюдателя.
Several members of the Committee expressed disagreement with the assertion by the representative of the observer.

Некоторые представительницы упомянули о насилии в отношении трудящихся женщин- мигрантов,
Some representatives referred to the violence against women migrant workers,

Сообщество выражает сожаление по поводу того, что африканки, особенно представительницы юга Африки, практически не представлены в Секретариате,
The Community had noted with regret that there were practically no African women represented, particularly from southern Africa,

Многие представительницы выразили глубокую озабоченность по поводу проблемы различных видов насилия в отношении женщин.
Many representatives expressed great concern about the problem of different types of violence against women.

Комитет обеспокоен также тем, что представительницы этнических меньшинств, не располагая альтернативными источниками дохода,
The Committee is also concerned that ethnic minority women, having no alternative sources of income,

Дорогие друзья, ДОСИП получил очень печальное известие о смерти Пелпины Сахуреки, представительницы народов алифуру в Малуку.
Dear friends, It is with great sadness that Docip has received news of the death of Pelpina Sahureka of the Alifuru People of Maluku.

Представительницы 21 стран боролись за этот почетный титул,
Representatives of 21 countries competed for this prestigious title,

Представительницы коренных народов в Африке являются маргинализированной группой
Indigenous women in Africa constitute a marginalized group in broader society

Право участия в конкурсе имеют представительницы стран, где основной религией является ислам.
The right to participate in the competition are representative of the countries where the main religion is Islam.

ДОСИП получил очень печальное известие о смерти Пелпины Сахуреки, представительницы народов алифуру в Малуку.
It is with great sadness that Docip has received news of the death of Pelpina Sahureka of the Alifuru People of Maluku.

Несмотря на численное превосходство мальчиков, представительницы прекрасной половины человечества показывают хороший результат.
Despite a superiority in strength of boys, representatives of a fine half of mankind show good result.

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа интуитивно- логический экстраверт ИЛЭ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type intuitive-logical extrovert(ILE) is described.

Представительницы полусвета, не обремененные предрассудками,
These women of the demi-monde, as beautiful as they are mysterious,

В литературной форме представлен образ женщины- представительницы ТИМа сенсорно- этический интроверт СЭИ.
In the literary form the image of a woman- representative of the type sensory-ethical introvert(SEI) is described.

Представительницы Палестины скромны
Representatives of Palestine are modest

Представительницы аборигенного населения в Канаде извлекают непосредственную выгоду из тех компонентов федеральной стратегии развития людских ресурсов среди аборигенного населения, которые связаны с уходом за детьми и созданием рабочих мест.
Aboriginal women in Canada directly benefited from the childcare and job creation components of the federal aboriginal human resources development strategy.