ПРЕЗИДЕНТУ - перевод на Английском

• president
• presidency
• presidents

Примеры использования Президенту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это право принадлежит президенту Республики, который может осуществлять его самостоятельно.
Such power is vested in the President of the Republic, without obligation of countersignature.

Спасибо президенту клуба и тренерам за подаренные футбольные дни!
Thank to President of the club and coaches for the presented football days!

Потому, что Президенту и Расселу Джексону он нужен.
Because POTUS and Russell Jackson want him to.

Исполнительная власть принадлежит Президенту Азербайджанской Республики;
Executive power rests with the President of the Republic;

Они сказали, что направили президенту Геллеху свои замечания и предложения.
They said that they had sent their comments and proposals to President Guelleh.

Исполнительная власть принадлежит Президенту Азербайджанской Республики;
Executive power rests with the President of the Republic of Azerbaijan;

Петиция президенту США.
A petition to the president of the United States.

Сербско- хорватская концепция была разъяснена президенту Изетбеговичу президентами Милошевичем,
The Serb-Croat concept was explained to President Izetbegovic by Presidents Milosevic,

Президенту захочется, чтобы этим занимался человек, которому действительно есть дело до безопасности XIII.
The President's gonna want someone who actually cares about XIII's safety on this.

Когда подписал письмо президенту Рузвельту… с призывом создать атомную бомбу.
He signed a letter to President Roosevelt… urging the creation of the atomic bomb.

Совет отчитывается Президенту Республики Таджикистан.
The Council reports to the President of the Republic.

Почему президенту просто не извиниться?
Why doesn't POTUS just make an apology?

Президенту Республики Сербии.
The President of the Republic of Serbia.

Мы не позволим президенту говорить со ступеней Капитолия.
We don't speak for the president at the Capitol.

Государственный защитник подал президенту прошение о помиловании г-на Кукуля.
The public defender has entered a petition for a presidential pardon for Mr. Cucul.

Они помогают президенту в административных вопросах
They serve as the president's executive assistants,

Подотчетно президенту Российской Федерации и подконтрольно Государственной Думе.
The Prime Minister is appointed by the President of Russia and confirmed by the State Duma.

Подведомственно Президенту Туркменистана в соответствии с законодательством Туркменистана.
In accordance with the law under the jurisdiction of the President of Turkmenistan.

Поздравительное послание Президенту Республики Южный Судан Сальваторе Кииру Маярдиту неопр.
Congratulations to President of South Sudan Salvatore Kiir Mayardit.

Ираклий Чубиташвили передал Президенту Ильхаму Алиеву письмо от Михаила Саакашвили.
Irakli Chubitashvili presented the letter given by President Mikheil Saakashvili to President Ilham Aliyev.