Примеры использования Претерпели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Только области, которые претерпели значительные изменения в орфографии находятся в использовании диакритических знаков
В Доминиканской Республике брак и семья претерпели огромные изменения в силу социокультурных
Мая 2015 года силы ДАИШ претерпели неудачу во время сражения в западной части провинции Эль- Хасака, после чего они предприняли неожиданное нападение на позиции, удерживаемые правительственными войсками в городе Эль- Хасака.
Международные отношения последних лет претерпели огромные изменения, которые оказали глубокое воздействие на Организацию Объединенных Наций;
Все они со временем претерпели значительную корректировку
Оба претерпели мученичество при императоре Диоклециане
С 1990 года экофонды претерпели многочисленные изменения; например,
Северные регионы планеты претерпели шесть раздельных и четко выраженных нашествий льда,
Оба подхода со временем претерпели изменения, и после смены политического руководства в Колумбии была принята" Национальная программа", сменившая программу" Конкурентоспособная Колумбия.
возможно посевы не претерпели сильного ущерба от дождей.
В последние два патча много кораблей претерпели косметические изменения
Однако, как можно заметить, в своем большинстве приводимые данные относятся к периоду 1994- 1995 годов, и некоторые из них претерпели существенные изменения.
Усилия МООНСГ по применению комплексного подхода к решению проблем, связанных с верховенством права, претерпели несколько неудач.
Это особенно актуально, поскольку нынешние международные условия претерпели значительные изменения после третьей специальной сессии, состоявшейся в 1988 году.
За годы реформы традиционные продовольственные цепочки от поля до конечного потребителя претерпели существенные изменения.
динамика телекоммуникационных услуг претерпели во всем мире коренные изменения.
Однако за последние годы Правила№ 13 претерпели многочисленные изменения,
За прошедшие годы структура и методы работы Объединенного комитета претерпели некоторые существенные изменения,
Некоторые промышленные компьютеры и удаленные блоки управления компании Pepperl+ Fuchs претерпели множество усовершенствований для реализации передовых вычислений во всех приложениях….
В последние десятилетия товарные перевозки претерпели фундаментальные изменения благодаря развитию новых средств транспортного сообщения и коммуникации.