ПРИВОДИТСЯ АНАЛИЗ - перевод на Английском

• provides an analysis
• contains an analysis
• presents an analysis
• are analysed
• provided an analysis
• provide an analysis
• is the analysis

Примеры использования Приводится анализ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во всех трех частях сначала приводится анализ ситуации, затем представлены рекомендации рабочей группы КЗСС.
In each of the three parts of this document the analysis of the situation is presented first and is followed by recommendations.

После этого введения в главе I приводится анализ широкого круга участников
Following this introduction, chapter I presents a consideration of the range of actors,

В докладе приводится анализ структур расходования средств
The report presents a review of expenditures and staffing patterns

В данном разделе приводится анализ работы отдельных стран в рассматриваемой статистической области.
The section provides an overview of the work of selected countries in the statistical area under review.

В главе I приводится анализ основных тенденций в том, что касается внешней помощи, получаемой малыми островными развивающимися государствами из двухсторонних
Chapter I contains an analysis of the main trends in external assistance flows to small island developing States from bilateral

В настоящем разделе приводится анализ хода реализации результатов в области развития,
This section of the report provides analysis of progress on the strategic plan development results,

В докладе приводится анализ данных, содержащихся во внутренней анонимной базе,
The report gave an analysis of the data contained in the internal database of anonymous information,

В этом докладе приводится анализ тенденций в потоках
This report provides analysis of trends in FDI flows

В 100- страничном докладе приводится анализ российского законодательства,
The 100-page paper contained the analysis of relevant Russian laws

Приводится анализ структуры и содержания понятия« эпистемическая любознательность» по теории Д. Е.
The review also provides the analysis of the structure and the content of the notion"epistemic curiosity" in D.

В третьей части публикации приводится анализ малых групп,
The third part of this publication contains analysis of the small groups,

В статье приводится анализ изменений во внутренних органах животных, зараженных атипичными микобактериями в зависимости от срока заражения.
There are analyzes the changes in theinternal organs of animals infected with atypical mycobacteria depending on thetime of infection.

В нем приводится анализ по отдельным странам:
A country analysis is provided, identifying the context of each country,

В главе II приводится анализ истории страны и политических условий в Республике Гондурас,
Chapter II gives an overview of the historical and political context of Honduras and includes information on the proliferation

В статье приводится анализ современного состояния промышленности Волгоградской области,
The article provides analysis of the modern state of the industry of Volgograd region,

Приводится анализ современных исследований,
The paper analyzes the present-day investigations of the development

также рассматривается практический пример применения предлагаемого подхода и приводится анализ полученных результатов.
considers a practical example of application of the proposed approach and provides analysis of the obtained results.

В настоящем докладе приводится анализ показателей эффективности работы 28 департаментов,
The present report provides an analysis of the performance of 28 departments

в документе приводится анализ того, как ФГОС мог бы предоставлять ресурсы правомочным странам для осуществления мероприятий, связанных с ртутью,
the paper presents an analysis of how the GEF might provide resources to eligible countries for activities related to mercury,

В статье приводится анализ существующих подходов к достижению метапредметных результатов обучения в начальной школе средствами информатики
The article provides an analysis of existing approaches to interdisciplinary learning outcomes in primary school by informatics tools