ПРИЛОЖЕНИИ - перевод на Английском

• annex
• application
• app
• appendix
• attachment
• annexed
• annexes
• applications
• apps

Примеры использования Приложении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Год Решение Совета Управляющих об осуществлении ПДБО подробная информация содержится в приложении V.
GC decisions on implementation of PACD details in Attachment V.

Обработка информации в мобильном приложении SEB.
Information processing in SEB mobile application.

Образец Таблицы сведений о футболистах приводится в Приложении VI.
A sample Player Identification Table is provided in Appendix VI.

Информацию об участниках можно найти в Приложении 3.
Information on contributors can be found in Annex 3.

В приложении к настоящей записке вы найдете рамочный документ по взрывоопасным пережиткам войны.
Annexed to this note, you will find a Framework paper on Explosive Remnants of War.

В приложении к настоящему документу содержатся три следующих вида проектов решений.
The annexes to this document present three sets of draft decisions, as follows.

В веб- приложении используются интеллектуальные формы для получения надежной информации.
In web-based applications we rely on intelligent forms in order to obtain reliable information.

Копий документов, подтверждающих сведения, указанные в приложении 2 к стандарту государственной услуги.
Copy of documents confirming the data indicated in Attachment 2 of the public service standard.

Я не могу зарегистрироваться в приложении.
I can't get registered in the app.

Его можно использовать в любом JavaScript приложении.
It can be used in any JavaScript application.

Руководство и стратегии направление деятельности 1 в Приложении 1.
Governance and Strategies Activity 1 in Appendix 1.

Перечень этих проектов приводится в приложении 12.
A list of these projects is presented in Annex 12.

Разрешите установку приложении за пределами Маркета Приложении.
Allow installation of non-market apps.

В приложении к решению I/ 8.
Based on the reporting format annexed to decision I/8.

Утвердил тексты, содержащиеся в приложении к этой резолюции;
Adopted the texts contained in the annexes to the resolution;

В данном ярком и привлекательном приложении могут найти удовольствие от игры малыши.
This bright and attractive applications can find fun game kids.

Перейдите на диаграмму в приложении Chartblocks.
Navigate to the chart in the ChartBlocks app.

Рекламодатель платит сервису за размещение своих баннеров в приложении.
Advertiser pays service for placing his banners in the application.

Более подробные сведения о Форуме имеются в Приложении А.
More information on the Forum is at Attachment A. IOMC.

Интеграция и поддержка направление деятельности 4 в Приложении 1.
Integration and Support Activity 4 in Appendix 1.