ПРИСПОСОБЛЕНИЕ - перевод на Английском

• device
• adaptation
• accommodation
• fixture
• adjustment
• tool
• accessory
• adapting
• adjusting
• attachment
• contrivance
• jig
• contraption
• equipment

Примеры использования Приспособление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Приспособление для строгания под углом СД- 1, СД- 3, СД- 4.
Please specify your question about The adaptation for planing under a corner SD-1, SD-3, SD-4.

Центрифуговое приспособление для подшипников гироскопов;
Centrifuge Fixture for Gyro Bearings;

Разумное приспособление рабочего места 29- 34 10.
Reasonable accommodation in the workplace 29- 34 9.

Приспособление Организации Объединенных Наций к требованиям времени абсолютно необходимо.
Adapting the United Nations to the requirements of the age is absolutely essential.

Оптимальное приспособление машины к виду исходного продукта.
Optimum adjustment of the machine to thesource material.

Приспособление конденсационных турбин к работе с противодавлением.
Adjusting condensing pressure to back-pressure operation.

Приспособление для надевания чехлов на лопасти НВ.
Tool for covering main rotor blade.

Само поворотное приспособление не нуждается в техническом обслуживании.
The rotation device itself needs no maintenance.

Приспособление для термистора поставляется в пакете с принадлежностями.
The thermistor fixture is delivered in the accessory bag.

I: Приспособление к изменению климата подпрограммы 2 и 6.
I: Adaptation to climate change subprogrammes 2 and 6.

Приспособление такой армии к новым условиям оказалось проблематично.
Adapting of such an army to the new conditions has proved problematic.

Индивидуальное приспособление к автоматике процесса заказчика.
Individual adjustment to your process automation.

Приспособление турбин к измененным теплофикационным нуждам.
Adjusting turbines to changed needs with respect to heat generation.

Приспособление, пища и напиток, туристкие достопримечательности.
Accommodation, food and beverage, tourist attractions.

Выберите необходимое приспособление и поместите его на ось Рис. 7.
Choose the accessory you require and fit it onto the swivel Fig. 7.

Это приспособление можно использовать в качестве толкателя
This attachment can be used as a push stick

Обычное раструбное приспособление( Отрезайте точно под прямыми углами.) Удалите заусенцы.
Conventional flare tool(Cut exactly at right angles.) Remove burrs.

Приспособление для освещения.
Device for illuminating.

Предполагающий приспособление функций и реакций организма к требованиям новой среды.
Assuming adaptation of functions and reactions of the organism to the requirements of the new environment.

Однако, пожалуйста исправьте приспособление в зависимости от обстановки на данный момент.
However, please correct fixture depending on actual situation.