Примеры использования Притворяются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все здесь притворяются, что никогда его не встречали?
Everybody here is pretending they never met him?Или они притворяются, что даже не получили сообщение.
Или притворяются, что не знают.
Or they're pretending they don't.Они все притворяются, что ничего не произошло.
They all pretend like nothing's happened.Все притворяются что они тебя не слышат.
Everyone's pretending they don't hear you.Даже когда притворяются, что это не так.
Even if they pretend they're not.Для чего эти парни притворяются, что служат?
So these guys pretend to be in the service for what?Они притворяются, что сдались, но на самом деле блефуют.
They're just acting like they have given up, but it's a double-bluff.Притворяются мертвыми или типо того.
Они притворяются, Трумэн!
They're pretending, truman!Притворяются, что этого никогда не было.
Pretend like it never happened.Как все притворяются печальными.
Everyone's pretending to Они притворяются!
They're pretending.Я всегда знаю, когда притворяются.
После каждого оружейного выстрела некоторые из вас падают на землю и притворяются мертвыми!
так что они притворяются что умерла Лилиан Хаус.
so they fake it, pretend Lillian House died.Взрослые люди ведут себя как дураки, притворяются.
Grown adults acting like fools. Playing pretend.Эти ребята притворяются.
Я думаю, они притворяются, что дерутся.
Просто сейчас они притворяются.
Right now… They're just pretending.
