ПРИХОДИЛИ - перевод на Английском

• came
• went
• arrived
• here
• come
• coming
• arriving

Примеры использования Приходили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы постараемся выбросить вас из головы, словно вы никогда не приходили.
We will try to shut you out of our minds as if you had never been here.

Все утро друзья и родственники приходили к семье Рид.
Throughout the morning, friends and relatives arrived at the Reade family home to pay.

Я видел как многие приходили и уходили с этой должности.
I have seen a lot of them come and go.

Деньги приходили и уходили.
Money coming in and money going out.

Вы приходили в понедельник.
You came in on Monday.

И приходили сыны его, и составляли пиршества,
And his sons went and feasted in their houses,

Вам спасибо.- Но вы передайте, что мы приходили.
Would you tell him that we were here?

Монахи, которые приходили, принесли ее.
The monks who come to him brought it.

Люди приходили вместе, чтобы браться за дело и помогать.
Everybody coming together to pitch in and help out.

Они приходили каждую ночь и пели интернационал.
They came every night and sang the Internationale.

Слушайте, мы знаем, что это вы приходили к Тому Тэлмеджу.
Look, we know that you went after Tom Talmadge.

Мы всегда сюда приходили.
We always came here.

Все они приходили ко мне.
They all come to me.

Они приходили и спрашивали о нем.
They keep coming by asking for him.

Они приходили, чтобы посмотреть, что там.
They came to see what was there.

Я был очень счастлив, что в этот дом никогда не приходили незнакомцы.
I was very happy that this house never went to strangers.

Чтобы они приходили к нам, когда захотят.
So they can come if they want to.

Може быть они приходили не за мной.
Maybe they weren't coming for me.

С тех пор в нее приходили новые участники, а другие уходили.
Since then new members came, old ones left.

Так вы не говорили им, что Мари и мальчик приходили на маяк?
You didn't tell them that Marie and the boy went to the lighthouse?