Примеры использования Приходили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Энни, какие-то люди приходили недавно, люди Джорджа,
Через день два года подряд… мы приходили сюда.
Тревожные новости приходили из пригородов.
Нас приходили снимать ребята с местных новостей.
Ein lokales Nachrichten-Team kam, um über uns zu berichten.Они приходили ко мне, мужик.
Тревожные новости приходили из пригородов.
Aus den Vororten kamen besorgniserregende Nachrichten.Они приходили и спрашивали о нем.
Sie kommen immer wieder und fragen nach ihm.К вам сегодня приходили из техобслуживания?
Kam die Gebäudewartung heute bei Ihrem Zimmer vorbei?И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестью.
Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft.Другие демоны приходили через круг?
Kommen andere Dämonen durch den Kreis?В течение 10 лет люди в серых костюмах приходили к нам каждую неделю.
Jahre lang kam jede Woche ein Mann in grauem Anzug.Федеральные агенты приходили в ресторан.
Bundesagenten kamen in das Restaurant.Сюда приходили люди, желающие убивать вампиров и… других суперов?
Kommen Leute her, die Vampire und andere übernatürliche Kreaturen… töten wollen?Пару месяцев назад Стэн и тренер приходили сюда.
Vor ein paar Monaten kam Stan und der Coach vorbei.Все режиссеры Новой Волны приходили сюда учиться своему мастерству.
Alle Nouvelle-Vague-Regisseure kamen, um hier ihr Handwerk zu lernen.Все они приходили ко мне.
Sie kommen alle zu mir.Ко мне уже приходили.
Ein Typ kam schon zu mir.Они приходили ко мне и говорили.
Sie kamen zu mir und sagten.Многие из вас приходили сюда из года в год.
Die meisten von euch kommen seit Jahren her.Приходили к ним их посланники с ясными знамениями.
Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen.
