ПРОБЛЕМЫ ТРЕБУЮТ - перевод на Английском

• problems require
• challenges require
• problems call
• issues require
• problems demand
• problems need
• issues need
• challenges call
• challenges required
• problems required

Примеры использования Проблемы требуют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы считаем, что эти проблемы требуют принятия скорейших и согласованных глобальных действий.
We believe that these challenges require early and concerted global action.

Эти проблемы требуют внимания пациентских сообществ
These problems require the attention of patient communities

Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Global challenges required global responses.

Глобальные проблемы требуют глобальных усилий.
Global problems require global actions.

Эти новые проблемы требуют обновленной Организации Объединенных Наций.
These new challenges require a renewed United Nations.

Эти проблемы требуют глобальных решений.
Those challenges required global responses.

Глобальные проблемы требуют глобального подхода
Global problems required global oversight

Все эти проблемы требуют коллективного вмешательства государств на международном
All these problems require collective state intervention at the international

Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Global challenges require global solutions.

Соединенные Штаты всегда считали, что глобальные проблемы требуют глобальных решений.
The United States had always maintained that global problems required global solutions.

Все эти проблемы требуют эффективных решений.
All these problems require effective solutions.

Эти возникающие проблемы требуют немного отличающегося научного подхода и решений.
These emerging challenges require somewhat different science and solutions.

Глобальные же проблемы требуют глобального сотрудничества.
And global problems require global cooperation.

Глобальные проблемы требуют честолюбия и глобального видения.
Global challenges require ambition and a global vision.

Совместные проблемы требуют совместных решений.
Shared problems require shared solutions.

Турция считает, что глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Turkey believes that global challenges require global solutions.

Масштабные проблемы требуют масштабных решений.
Large-scale problems require large-scale solutions.

Разные социально-экономические, культурные и политические проблемы требуют различных решений.
Different socio-economic, cultural and political challenges require different responses.

Эти проблемы требуют проведения дальнейших тематических исследований и эмпирического анализа.
These problems require further case-studies and empirical analysis.

Мы считаем, что глобальные проблемы требуют глобальных решений.
We believe that global challenges require global solutions.