Примеры использования Пробу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ты проводишь кожную пробу.
Могу я предложить вам на пробу колбаску?
Оценка функционального состояния кровеносных сосудов по анализу температурной реакции на окклюзионную пробу.
Estimation Of Blood Vessels Functional State By Means Of Analysis Of Temperature Reaction On Occlusive Test.Хотя бы возьми пробу крови.
But at least take a blood sample.Ребята, Джим, готовьтесь взять пробу крови.
Guys, Jim, let's get ready to do the blood test.Но сначала сниму пробу.
But first, I want a sample.клеймо завода, пробу, ярлычок.
have the stigma of the plant, sample, label.Извещающее, что они уничтожают мою пробу.
Notifying me that they're gonna destroy my sample.С использованием лабораторной печи Взвесить пробу A.
Using a laboratory oven Weigh sample A.Приноси как-нибудь на пробу.
Why don't you bring in a sample sometime?Просто ввести пробу, запустить измерения
Можете ли вы брать пробу газойля через это отверстие для взятия проб? .
Взяли пробу, анализ будет где-то через час.
It's gonna take about an hour to spin down the sample.Пробу могут брать как с пассажиров,
A sample may be taken from both passengersС некоторых продуктов понадобится взять пробу, это означает, что упаковки придется открыть.
For some products, a sample must be taken, which means that the packages must be opened.По системе PTS пробу подают из канала для разбавления на входное отверстие VPR.
Пробу стула исследуют на наличие ротавируса посредством иммуноферментного анализа.
Вы попросили пробу моего ДНК. Я согласился.
You ask for a sample of my DNA, I said yes.Тупфер с транспортной средой Amies позволяет транспортировать пробу и повышает степень извлечения.
A swab with Amies transport medium enables Делительные головки равномерно делят пробу между бутылями.
