ПРОВЕРЯЕМ - перевод на Английском

• check
• test
• inspect
• verify
• checking
• checks
• checked
• are canvassing

Примеры использования Проверяем на Русском языке и их переводы на Английский язык

В августе 2014 года была опубликована статья: Проверяем Wine с помощью PVS- Studio и Clang Static Analyzer.
In August 2014, we published an article" Checking Wine with PVS-Studio and Clang Static Analyzer.

Гретхен знала, что мы проверяем Heather Farms.
Gretchen knew we checked Heather Farms.

После перезапуска сервера проверяем general query log.
After server restart check general query log.

Теперь мы проверяем его.
Now we test him.

Записей нет, алиби проверяем.
Record's clean, alibi checks.

Мы в изоляции, проверяем все, что выходит из Филадельфии.
We're on lock-down, checking everything coming out of Philly.

Мы уже проверяем.
We already checked.

Проверяем качество соединений
Check the quality of connections

Проверяем источник.
Checking source.

Мы проверяем еженедельно.
We check that weekly.

Проверяем зарегистрированные серебряные Кавасаки.
Checking registrations on silver Kawasakis.

Проверяем в воде.
Check in the water.

Просто проверяем алиби.
Just checking an alibi.

Мы проверяем их каждую ночь.
We check them every night.

Проверяем конкурентоспособность и рассчитываем бюджет;
Checking competitiveness and estimating a budget;

Мы проверяем все используемое нами сырье на его экологичность.
We check all raw materials used for their environmental compatibility.

Мы просто проверяем диафрагму Эби.
Just checking Abi's diaphragm contractions.

Проверяем, не является ли текущий узел пустым или null.
Check if the current node is empty or null.

Проверяем код динамического анализатора Valgrind с помощью статического анализатора.
Checking the code of Valgrind dynamic analyzer by a static analyzer.

Тщательно проверяем и сдаем бассейн.
Carefully check and submit the pool.