CHECKING - перевод на Русском

• проверки
• проверять
• контроля
• уточнить
• контрольные
• сверки
• осмотр
• проверка
• проверку
• проверке
• проверить
• проверяя
• проверяю
• контроль
• контролю
• контроле
• контрольного
• контрольных

Примеры использования Checking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical checking procedures in accordance with the maintenance regulations;
Технические процедуры проверки в соответствии с правилами технического обслуживания;

If present at notary certified in case of failure to present original for checking.
Нотариально засвидетельствованная в случае непредставления оригинала для сверки.

Checking glossary terms in Verifika.
Проверка терминов по глоссарию в Verifika.

Checking of the threads if the fittings are removed;
Осмотр резьбы, если вспомогательное оборудование демонтировано;

I have stopped checking her video blog.
Я перестал проверять ее видео- блог.

Checking the movement and residence of foreigners;
Контроля за передвижением и проживанием иностранцев;

Before produce: Send free pre-production samples for checking.
Прежде чем произвести: Отправить Бесплатная опытные образцы для проверки.

Notary certified, in case of the original failure for checking.
Нотариально засвидетельствованная в случае непредставления оригиналов для сверки.

Can mandatory client certificate checking be set up with uhttpd?
Может ли обязательная проверка сертификата клиента быть настроена с помощью uhttpd?

Checking machine status,
Проверку состояния аппарата

Checking of the neck threads;
Осмотр резьбы горловины;

Started checking for paleoneurological structures.
Начала проверять на наличие палеоневрологических структур.

Technological aspects of the checking quality process of the drying.
Технологические аспекты контроля качества процесса сушки».

These variables are used for checking a logical expressions.
Эти переменные используются для проверки логических выражений.

Notary certificated, in case of filing failure for checking.
Нотариально засвидетельствованную в случае непредставления оригинала для сверки.

Added checking of images before migration from JoomlaKassa.
Добавлена проверка изображений перед миграцией с JoomlaKassa.

For filling and checking the oil level in the engine.
Используется при заливке и проверке уровня масла в двигателе.

Start checking the docks!
Начать проверку доков!

Checking of the threads if there is evidence of corrosion
Осмотр резьбы, если имеются признаки коррозии

Before checking the remaining battery capacity.
Прежде чем проверять оставшийся заряд.