CHECKING in German translation

• Überprüfung
• überprüfen
• Prüfung
• Kontrolle
• prüfen
• checken
• Checking
• kontrollieren
• Ankreuzen
• überprüft
• überprüfe
• prüft
• check
• geprüft
• Kontrollen
• überprüfte
• Überprüfungen
• checkt
• Prüfungen

Examples of using Checking in English and their translations into German

Checking the Radio Alias and ID.
Prüfen des Aliasnamens und der ID des Funkgeräts.

Checking the Roger inspiro SoundField software version.
Überprüfen der Roger inspiro SoundField Software-Version.

Checking the functions of the hour counter Fig. 8.
Kontrolle der Funktionen des Stundenzählers Fig. 8.

Checking radiators and replacing thermostats.
Überprüfung von Heizkörpern und Tausch der Thermostate.

Checking returns according to customers' criteria.
Prüfung der Retouren nach kundengegebenen Kriterien.

Checking the remaining battery capacity For Battery 9020A/9033A.
Prüfen der Akku-Restladung Für Akku 9020A/9033A.

Checking the Roger inspiro SoundField.
Überprüfen der Roger inspiro SoundField.

Setting and checking of safety devices.
Einstellung und Kontrolle der Sicher-heitseinrichtungen.

Sample order for checking quality is warmly welcome!
Probe auftrag für überprüfung qualität ist herzlich willkommen!

Optical measuring and checking of brazed and ground saw blades.
Optische Vermessung und Prüfung von gelöteten und geschliffenen Sägeblattern.

Duplicate transaction checking to combat fraud.
Duplizieren Transaktion überprüft, um Betrug zu bekämpfen.

Checking and adjusting the chain tension fig. I.
Prüfen und Einstellen der Kettenspannung Abb. I.

Checking of Device and Installation Conditions.
Überprüfen des Geräts und der Installations-bedingungen.

Checking bolts, nuts and screws.
Kontrolle von Schrauben und Muttern.

Cleaning and Checking the CCD.
Reinigen und Überprüfen des CCD-Bildwandlers.

Error checking and saving.
Kontrolle nach Fehlern und speichern.

Checking your recipient lists after import.
Prüfung Ihrer Empfängerlisten nach dem Import.

And checking the box takes effort.
Und das Ankreuzen des Kästchens bedeutet Arbeit.

Measuring and checking talus inclinations.
Messen und kontrollieren von Böschungen.

C(check) for checking the results.
C(Check) für die Überprüfung der Ergebnisse.