CHECKING in Hungarian translation

• ellenőrzése
• ellenőrzi
• megnézni
• ellenőrző
• checking
• nézem
• megvizsgálni
• ellenőrzés
• ellenőrzését
• ellenőrzésére
• ellenőrizze
• ellenőrizni
• ellenőrzöm
• megnéztem
• megnézem
• megvizsgálja

Examples of using Checking in English and their translations into Hungarian

I'm not really in the habit of checking other men out.
Nem igazán szokásom megnézni más férfiakat.

Checking that the door is locked.
Megnéztem, hogy zárva van-e az ajtó.

Checking to see if there's any news on what happened.
Megnézem, hátha van valami hír arról, ami történt.

Just checking Abi's diaphragm contractions.
Csak ellenőrzöm Abi rekeszizom összehúzódását.

By checking your skin regularly, you will become familiar
Ha ön rendszeresen megvizsgálja a bőrét, akkor hozzá fog szokni,

Checking the employee database.
Nézem az alkalmazottak adatbázisát.

it is worth checking all three times before making a decision.
érdemes háromszor megvizsgálni a döntés meghozatala előtt.

I was just, um, checking what stuff my mum took with her.
Én csak, öö, megnéztem, mit vitt az anyám magával.

Checking the office.
Megnézem az irodát.

Checking international.
Ellenőrzöm a nemzetközit.

Hey, uh, Fargo's checking Draper's dipers.
Hé, Fargo megvizsgálja Draper pelusait.

I'm in the DMV database checking late-model Ford pickups in Baltimore.
Az NKH adatbázisát nézem, modern Ford pickupokat keresek Baltimore-ban.

Just checking the messages, that's all.
Csak megnéztem, jött-e üzenet.

Just checking on the patient.
Csak megnézem a beteget.

Checking on fleet.
Ellenőrzöm a flottát.

Checking the manifest.
Nézem az utaslistát.

Checking Matisse security cam… got your white truck pulling into the back entrance.
Ellenőrzöm a Matisse biztonsági kameráit.- A fehér furgon behajt hátul.

Just checking on your sister.
Csak megnéztem a húgodat.

Checking how often they go out.
Megnézem, milyen gyakran járnak el.

Checking the monitor.
Nézem a monitort.