ПРОГНОЗНЫЕ - перевод на Английском

• forecast
• forward-looking
• projected
• predicted
• prognostic
• estimated
• forecasts
• forecasted
• forecasting
• forwardlooking

Примеры использования Прогнозные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти планы и прогнозные расчеты, как правило, составляются на пять лет.
These budgets and forecast calculations generally cover a period of 5(five) years.

Прогнозные извлекаемые запасы газа без учета геологических рисков разведки составляют 62 млрд. м3.
Forecast recoverable reserves of gas without taking into account the geological exploration risks are 62 bcm.

Эти планы и прогнозные расчеты, как правило, составляются на пять лет.
As a rule, these plans and forecast calculations are made for a five-year period.

Текущие и прогнозные риски финансирования высшей школы// Юрист ВУЗа.
Current and forecast the risks of financing higher education.

Уровень инфляции не превысил прогнозные параметры.
The inflation rate did not exceed the forecast parameters.

Ниже в таблице 3 показаны предварительные прогнозные результаты осуществления мер по энергосбережению.
Preliminary forecast for the results of the energy saving measures is shown in Table 3.

Прогнозные параметры обеспечения рыбоводческих хозяйств комбикормами
Predict parameters for the provision of fish farms with compound feed

Как правило, претензии выдвигаются в случае, когда капитальные расходы превышают прогнозные оценки.
Typically, complaints arise when capital costs exceed project estimates.

Прогнозные данные для одного или большего числа лет до 2000 года.
Projection data for one or more years prior to 2000.

Нельзя сказать, что прогнозные расчеты в системе государственного управления отсутствуют как таковые.
It cannot be said prediction calculations in system of state governance are missing at all.

Общие прогнозные резервы золота покупаемой компании составляют 10мн унций,
The target's total gold reserves are estimated at 10Moz,

Гипотетические прогнозные модели.
Hypothetical projection models.

Прогнозные ресурсы.
Reconnaissance Resources.

Прогнозные минеральные ресурсы 334.
Reconnaissance Mineral Resource.

Прогнозные минеральные.
Reconnaissance Mineral.

IEO N91/ 10( Прогнозные модели послеоперационной смертности
LEO N91/10(predictive models of postoperative morbidity

Ресурсам* присваивается кодовое обозначение 334" прогнозные минеральные ресурсы.
The resources* are assigned the code 334"reconnaissance mineral resource.

Положение точек на поверхности, где будут рассчитаны деформации прогнозные точки.
Location of the surface points where deformations will be calculated prediction points.

Предполагаемые и Прогнозные ресурсы.
Inferred and Reconnaissance Resources.

Существенные допущения включали ставки дисконтирования, прогнозные цены на нефть
Substantial assumptions included discount rates, forecast prices for oil