FORECAST - перевод на Русском

• прогноз
• прогнозирование
• прогнозировать
• прогнозный
• прогнозируем
• прогнозирования
• прогнозные
• прогноза
• прогнозе
• прогнозы
• прогнозируемых
• прогнозируют
• прогнозных
• прогнозированию
• прогнозного
• прогнозировании

Примеры использования Forecast на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data from stand description for qualitative and silviculture forecast.
Данные описания насаждений для количественного и лесоводческого прогнозирования.

Forecast of future trends in emissions from banks of ozone-depleting substances.
Прогнозирование будущих тенденций в области выбросов из банков озоноразрушающих веществ.

Incorrect forecast are not only useless.
Неточные прогнозы не только бесполезны.

Our forecast for the coming weeks remains negative.
Наш прогноза на ближайшие недели остается негативным.

First, about the forecast for the previous week.
Для начала о прогнозе на предыдущую неделю.

We forecast further price correction in the near future.
Мы прогнозируем дальнейшую коррекцию цены в ближайшее время.

Forecast parameters of production
Прогнозные параметры производства

sustainable development models, future forecast.
модели устойчивого развития, прогноз на будущее.

analyse and forecast drug abuse trends.
анализа и прогнозирования тенденций в области злоупотребления наркотиками.

Forecast of inflow and outflow of funds.
Прогнозирование прихода и расхода средств.

Forecast of sales, costs
Прогнозы в отношении сбыта,

Our forecast for the coming week is negative.
Наш прогноза на ближайшие недели является негативным.

How do we plan and forecast priorities for international projects?
Как планировать и прогнозировать приоритеты международных проектов?

First, about the forecast for the past week.
Сначала о прогнозе на предыдущую неделю.

We forecast a drop in the coming weeks.
Мы прогнозируем падение в ближайшие недели.

Forecast statistics are in light grey.
Прогнозные данные выделены серым цветом.

We keep a positive medium-term forecast on the Japanese market.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по японскому рынку.

Head of Marketing and Traffic Forecast Department.
Руководитель Департамента маркетинга и прогнозирования перевозок.

Forecast expenditure in the fourth quarter on regular resources.
Прогнозирование расходов в четвертом квартале по регулярным ресурсам.

Income Forecast Scenarios for 2012/13 in millions of Swiss francs.
Сценарии прогнозируемых доходов в 2012- 2013 гг. в млн. шв. франков.