ПРОГОЛОСУЕМ (progolosuem) - перевод на Английском

Примеры использования Проголосуем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Теперь проголосуем за другое предложение.

Now we vote on another proposal.

Давайте проголосуем за план Мистера Флинта.

Then let's put Mr. Flint's plan to a vote.

Давайте проголосуем за снижение цены.

Let's take a vote on reducing the price.

Поэтому мы проголосуем за данный проект резолюции.

For that reason, we will vote in favour of this draft resolution.

Мы проголосуем против этого предложения и настоятельно призываем другие делегации поступить аналогичным образом.

We will vote against this motion and urge other delegations to do the same.

Проголосуем опять через пару недель.

We will vote again in a couple weeks.

Мы проголосуем прилюдно.

We will vote publicly.

Может проголосуем за жуткое и странное?

Can we get a vote for creepy and weird?

Мы проголосуем за мудрость и силу дуба!

We will vote the Oak!

Но теперь уж мы проголосуем.

But now we will be voting.

Если захотите, мы проголосуем.

You guys want in, we will vote it.

Знаете что, давайте просто проголосуем.

You know what, let's just take a vote.

Но давайте проголосуем.

But let's take a vote.

Мы поддерживаем проект резолюции А/ 55/ L. 9 и проголосуем за него.

We support draft resolution A/55/L.9 and will vote in its favour.

Ћадно, давайте проголосуем.

All right. Let's take a vote.

Что ж, тогда давайте проголосуем.

Well, then, we will take a vote.

Давайте проголосуем.

Let's take a vote.

Тогда давайте проголосуем.

So, let's put it to a vote.

Я буду счастливее и сильнее, если мы проголосуем.

I would feel happier and stronger if we vote on it.

Мы соберемся снова 16 числа следующего месяца и проголосуем.

We will gather again on the 16th of the next month and vote for the it.