A VOTE - перевод на Русском

• голосование
• голос
• проголосовать
• вотум
• голосования
• право голоса
• голосованию
• голосовании
• голоса
• права голоса
• голосов
• проголосовали
• проголосуем
• вотума
• вотумом
• голосом
• правом голоса
• проголосуют
• вотуме

Примеры использования A vote на Английском языке и их переводы на Русский язык

A vote is imminent.
Голосование неизбежно.

I am calling for a vote to rescind the partnership extended to Damian Boyle by Will.
Я прошу проголосовать за расторжение партнерства, заключенного Уиллом с Дэмиен Бойлом.

I guess you owe me a vote.
Думаю, ты должна мне голос.

That's why she doesn't get a vote.
Вот почему она не получит право голоса.

If it gets a vote, isn't it worth it?
Если есть голоса, разве это того не стоит?

The Committee then proceeded to a vote on operative paragraph 4 of the draft resolution.
Затем Комитет приступил к голосованию по пункту 4 постановляющей части данного проекта резолюции.

He would not participate in a vote.
Оратор не будет принимать участия в голосовании.

regretted that a vote was needed.
понадобилось проводить голосование.

Well, they need a third to get a vote on unionizing.
Ну, им нужна треть чтобы получить голос в профсоюзе.

might actually need a vote.
нужно, нужно проголосовать.

I'm not sure you get a vote.
Не думаю, что у тебя есть право голоса.

If a vote is equally divided,
Если голоса разделяются поровну,

The Committee then proceeded to a vote on the draft resolution, as a whole.
Затем Комитет приступил к голосованию по проекту резолюции в целом.

they don't get a vote.
что у них нет права голоса.

Our decisions are final by a vote oftwo to one.
Наше голосование будет считаться окончательным при голосовании один к двум.

We will have a vote.
Устроим голосование.

Because it's not just a vote.
Потому что это не просто голос.

Yeah, still not sure you get a vote.
Ага, по-прежнему не уверена, что у тебя есть право голоса.

Now I think it is time for us to take a vote.
Думаю нам пришло время проголосовать.

The text is now in the Senate for a vote.
Сейчас текст закона передан в Сенат для голосования.