ПРОГРАММНЫМ - перевод на Английском

• programme
• software
• programmatic
• policy
• programming
• programmed

Примеры использования Программным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие перевозчики сегодня пользуются электронным обменом данных и прикладным программным интерфейсом известным как API.
Many operators today use electronic data interchange(EDI) and application programming interface API.

Финансовым и программным вопросам.
Financial and programme matters.

Повышение качества справочной информации по программным вопросам и политической обстановке.
Enhanced quality and background information on policy issues and political developments.

Системный анализ рисков при разработке требований к программным средствам.
System risk analysis in developing requirements for software facilities.

Уделение основного внимания гендерным вопросам, ситуациям и программным областям.
Gender mainstreaming, situations and programmatic matters.

ГООНВР и ее Подгруппа по программным операциям.
UNDG and its sub-group on programme operations.

Методы разработки требований к крупномасштабным программным средствам.
Methods for requirements development for large-scale software facilities.

Июнь 2008 года: проект документа по программным руководящим принципам;
June 2008: draft of the policy guidance document;

Гендерным вопросам, ситуациям и программным.
Situations and programmatic matters.

ГООНВР и ее Подгруппа по программным стратегиям.
UNDG and its sub-group on programme policies.

Организация разработки требований к крупно масштабным программным средствам.
Organization of requirements development for large-scale software facilities.

Уделение основного внимание гендерным вопросам, ситуациям и программным областям.
Gender mainstreaming, situations and programmatic matters.

Оказание консультативных услуг по общеправовым или программным вопросам.
Advice provided on general legal or policy questions.

Оценивание эффективности использования ресурсов ЭВМ программным средством.
Estimation of computing recourses utilization efficiency by a software facility.

Пункт 21: Общее решение по программным, административным и финансовым вопросам.
Para. 21: General Decision on Programme, Administrative and Financial Matters.

Уделение особого внимания гендерным вопросам, ситуациям и программным областям.
Gender mainstreaming, situations and programmatic matters.

Компьютерная программа параметризации COM- SIPOS является программным инструментом для.
The COM-SIPOS PC parameterization program is a software tool for.

Конференция регулируется Международным Наблюдательным Советом и Программным Комитетом.
PSI is governed by International Steering and Programme Committees.

Организация дискуссий по тематическим и/ или программным вопросам;
Convening thematic and/or programmatic debates;

финансовым и программным вопросам.
financial and programme matters.