ПРОДЛИЛ - перевод на Английском

• extended
• renewed
• extension
• prolonged
• extend
• extending
• extends
• renewing

Примеры использования Продлил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несмотря на это, он продлил контракт с« Мидлсбро», вплоть до 2016 года.
Simultaneously he extended his contract with Stuttgart until 2016.

На своей двадцатой сессии в октябре 2014 года Комитет продлил мандат.
At its twentieth session in October 2014, the Committee renewed the mandate of the.

В ноябре 2009 года он продлил контракт до 2012 года.
In November 2009, he signed a contract extension until 2012.

В начале 2015 года Демичелис продлил контракт с« Манчестер Сити» до конца сезона 2015/ 16.
Martin Demichelis extends Man City contract to end of 2015/16.

Он также продлил время для подачи предложений общественностью.
It also extended the time for public submissions.

Кроме того, Совет продлил мандат Группы экспертов.
The Council also renewed the mandate of the Group of Experts.

В начале 2017 года он продлил контракт на два года.
At the end of 2017 he signed a two-year contract extension.

Темирбанк продлил срок исполнения пут- опциона Еврооблигациям.
Temirbank extends deadline to put its Eurobonds.

Египет вновь продлил режим ЧП.
Egypt again extended the state of emergency.

С увеличением рейтинга просмотров в пять процентов A& E продлил« Болота» на четвертый сезон.
With a 5% increase in viewership, A&E renewed The Glades for a fourth season.

Июля 2003 года Бергкамп продлил контракт на год.
On 20 July 2003, Bergkamp signed a one-year extension at the club.

КБ" Гарант- Инвест" продлил специальную акцию для юридических лиц.
Garant-Invest" Commercial Bank extends its special offer for legal entities.

Суд вновь продлил предварительный арест в отношении Гринку.
The court extended the preliminary arrest against Grinku again.

HBO сразу продлил сериал на второй сезон.
HBO immediately renewed the series for a second season.

В феврале 2013 года он продлил соглашение на два года.
He signed a contract extension in January 2013 on two years.

Один НОО продлил свою аккредитацию для секторального диапазона 14.
One DOE extended its accreditation for sectoral scope 14.

В ноябре 2018 года на два года продлил контракт с клубом.
In June 2018, he signed a two-year contract extension with the club.

Помимо этого, Совет продлил мандат СПРООН.
Additionally, the Council extended the mandate of UNPREDEP.

В этой же резолюции Совет продлил мандат Группы.
The Council also extended the mandate of the Haiti Group.

В 2005 году он продлил договор.
In 2015 he extended contract.