ПРОДОЛЖИТЕ - перевод на Английском

• continue
• keep
• proceed
• resume
• continued
• continuing
• pursue
• persist

Примеры использования Продолжите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тщательно промойте и продолжите шампунь.
Rinse thoroughly and proceed with the shampoo.

Затем продолжите настраивать вторую колонку.
Then, continue to set up the second speaker.

У вас они будут если вы продолжите так говорить.
You will be if you keep talking like that.

После загрузки приложения дважды щелкните на установочный файл и продолжите установку.
Once you have the app downloaded, double-click on the downloaded file and proceed with installation.

Продолжите измерения громкости для следующей программы.
Continue metering values for the following program.

Что суп остынет, если вы продолжите болтать.
That your soup will get cold if you keep talking.

Установите Сервер следуя нижеприведенным инструкциям, затем продолжите настройку Начальной Настройки.
Install the Server following the instructions below, and then proceed with Initial Configuration.

Продолжите процедуры на правой стороне лба.
Continue the treatment on the right side of the forehead.

Может, вы замолчите и продолжите вязать?
Why don't you just shut up and keep knitting?

О, продолжите давление и результат неизбежен.
Oh, continue the pressure and the result is inevitable.

Только если вы продолжите подобные разговоры.
Only if you keep talking like that.

Продолжите установку SOLIDWORKS PDM Professional.
Continue with the installation of SOLIDWORKS PDM Professional.

Три вещи, которые я не могу получить, если вы продолжите обстрел ракетами сектора Газа!
Three things I cannot get if you keep firing missiles into Gaza!

Вытащите бумагу из приемного лотка и продолжите резку.
Remove paper from feed opening and continue cutting.

Особенно, если вы продолжите лгать мне.
Especially if you keep lying to me.

Я думаю, что это правильно, если вы продолжите ее работу.
I think it's right that you continue her work.

Ладно, слушайте, если вы продолжите это.
Okay, listen, if you keep this up.

Убедитесь в наличии стабильного Интернета и продолжите активацию.
Make sure you have stable Internet signal and continue activation.

При наличии индикации“ PAIRING” продолжите с шага 4.
If“ PAIRING” is shown, continue with step 4.

Нет, если вы продолжите убивать.
Not as long as this killing continues.