Примеры использования Проезжали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я пришел, потому что видел вчера, как вы проезжали возле нашего здания.
Проезжали где-то в этих местах.
За эти дни мы проезжали безымянные девственные пляжи,
For these days we have passed unnamed beaches,Мы проезжали его, Гари.
We have passed it, Gary.Мы проезжали через Хуарес.
Мы здесь уже проезжали, так ведь?
We have been down this way,?Тетя Иди мы проезжали вокруг этого квартала миллион раз.
Художники проезжали тысячи миль,
Правда есть велосипедисты, которые проезжали четыре Олимпиады- это супер- атлеты.
В одной из тех областей, где мы проезжали, была битва.
There had been fighting in one of the areas we passed through.Пара… Проезжали.
A couple, passing through.Мы просто мимо проезжали.
We're only passing through.Всего лишь парочка друзей, которые проезжали через город.
Ну, мы проезжали мимо паба в деревне,
Когда мы проезжали мимо дома, я сказал своему другу, что причины этого явления до сих пор остаются для меня загадкой.
мы прошлой зимой проезжали через форт Уингейт, не припоминаю, чтобы кто-то упоминал о племени наяки команчи.
last winter when we passed through Fort Wingate I didn't have any recollection of a mention of Nawyecky Comanches.По дороге они проезжали через ферму и Ола решил пригласить хозяина на свадьбу.
On the way, they came to a farm… and Ola wanted to ask the owner if he would like to attend the wedding.Да, и если бы они проезжали через город часом позже,
Yeah, and if they drove through town an hour later,Когда они проезжали опушку леса,
As they passed the outskirts of the woods,Милый Антуан, мы проезжали мимо больших отелей в Сьене
Dear Antoine, we drove past all the big hotels
