ПРОЕХАЛА - перевод на Английском

• drove
• ran
• traveled
• went
• passed
• came
• rode
• drive

Примеры использования Проехала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я проехала весь путь из Хартфорда.
I drive all the way from Hartford.

Арти, Арти, твоя машина проехала сквозь тебя.
Artie, Artie, your car drove through you.

когда какая-то машина проехала на красный.
this car ran a red light.

Я видел синюю машину которая проехала мимо клуба три раза.
I saw some blue car drive by the club like three times.

Отойди от окна мама она только что проехала опять.
Come away from that window. Mother, she just drove by again.

Проехала много миль.
Traveling many a mile- gunshots continue.

Она проехала мимо фермы, но не показалась у паба.
It passes the farm, but at the pub- nothing.

Видел красную машину, она здесь быстро проехала?
Have you seen a red car go by here, fast?

Как бы было здорово, если бы она проехала на красный?
Wouldn't it be wonderful if she run a red light?

Lotus Exige, не особо мощная машина, проехала быстрее поскольку проходит повороты быстро.
The Lotus Exige, not a particularly powerful car, goes quickly because it goes round corners quickly.

Ты проехала за… одну минуту,
You did it in… one minute,

Следующей машиной, что проехала туда, была наша.
The next car to go up there was ours.

Похоже, она проехала больше 94 000 миль.
I think it has done more than 94,000 miles.

Что ж, Hyundai проехала за 24, 46 секунды, а Джеймс… Очень плохо, дружище.
OK, so the Hyundai did it in 24.46 seconds, and James… that's not good, mate.

Она проехала за 1: 22. 3.
That did it in 1:22.3.

Проехала под виадуком, но потом смотрите.
It goes underneath the overpass, but then look.

Значит, машина проехала по недавно заасфальтированной дороге.
Means the car was driven over a freshly paved road.

Я проехала уже половину Луизианы, когда узнала что ты вторгся в наш дом.
I was half past Louisiana when I found out you invaded our home.

Знаешь, прошлым летом я проехала 80 км на велосипеде- для Красного Креста.
You know, last summer, I did a 50-mile bike ride for the Red Cross.

Пап, я проехала пол страны,
Dad, I moved hallway across the[bleep]