ПРОЗВУЧИТ - перевод на Английском

• sounds
• you will hear
• sound
• sounded
• voices

Примеры использования Прозвучит на Русском языке и их переводы на Английский язык

в игре« Увертюра 1812» прозвучит мелодия известного композитора.
the game"1812 Overture" sounds the melody of the famous composer.

Знаю, это прозвучит банально.
I know it sounds corny.

Я знаю, это прозвучит ужасно, но.
I know. It sounds terrible, but.

И думаю, это прозвучит глупо… и эгоистично.
And I think it's going to sound silly and selfish.

Это прозвучит жутко, но у тебя был близнец.
It's gonna sound freaky, but you had a twin.

Это прозвучит странно, но я бы хотел отправиться с тобой.
It's gonna sound strange, but I wish I was going with you.

Это прозвучит странно.
This is gonna sound strange.

Это прозвучит немного странно,
This is going to sound a little crazy

Это прозвучит ужасно.
This is gonna sound terrible.

Это прозвучит глупо.
This is gonna sound silly.

Знаю, это прозвучит смешно, но.
I-I know it's gonna sound ridiculous, but.

Это прозвучит действительно…, но у нас был водитель.
This is going to sound really BLEEP- but we had a driver.

Прозвучит забавно, но мы правда хотим тебя убить.
This is gonna sound funny, but we actually want to kill you.

Прозвучит странно, но я… я рада, что знала тебя.
This is gonna sound weird, but I'm… I'm glad I knew you.

Энн, это прозвучит безумно, но это.
Anne, this is gonna sound crazy, but this is..

Это прозвучит безумно.
It will sound crazy.

М- м, это прозвучит странно, но мне нужны 450 баксов.
Um, this is gonna sound strange. I need 450 bucks.

Прозвучит странно, но… в тот вечер,
It sounds strange, but… that night,

Прозвучит странно, но мне приснился сон.
This will sound strange, but I had this dream.

Прозвучит глупо, но думаю, я приехала сюда… чтобы быть героиней.
It's gonna sound silly, but I guess I came here… to be a hero.