Примеры использования Проложат на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы считаем, что проходящие в ходе этих прений обсуждения проложат путь к реализации давно сформировавшихся у государств- членов идей в отношении расширения
как скоро там проложат асфальт.
Я надеюсь, что за этими шагами последуют другие меры, которые были предложены от моего имени властям Мьянмы и которые проложат путь для установления многопартийной демократической системы.
Мы выражаем надежду на то, что результаты недавно состоявшихся в Боснии выборов проложат путь к лучшему
Нигерия входит в число пяти стран, которые приняли у себя вспомогательные миссии для введения самооценки, которые проложат путь для разработки национальных планов действий
парламентские выборы в апреле 2005 года проложат путь к полному восстановлению демократии в Афганистане.
продолжающиеся усилия по оживлению переговоров при содействии со стороны правительства Норвегии принесут свои плоды и проложат путь к долгожданной реконструкции
Однако мы должны действовать сообща, с тем чтобы гарантировать, что наши многонациональные силы проложат путь к стабильности
За год специалисты компании Fima проложат в отдаленных районах нашей страны около тысячи километров оптоволоконного кабеля,
Правительство Кубы приступило к процессу экономических реформ, которые, мы надеемся, дадут возможность этой стране выйти из нынешнего экономического кризиса и проложат путь к более всеобъемлющему плану движения к рыночной экономике.
недавно достигнутые в Шарм- эш- Шейхе договоренности позволят покончить с нынешним насилием в отношении палестинского народа и проложат путь к прочному миру.
определение сроков проведения первых в стране демократических выборов проложат путь к зарождению подлинно нерасовой
на следующий день- в Брюсселе, приведут к прекращению военных действий и проложат путь к прочному урегулированию.
в итоге, они поднимут вас и проложат дорогу к духовному знанию.
рекомендаций Обзорной конференции в конкретные результаты, которые будут в значительной степени способствовать обеспечению дальнейшей жизнеспособности этого Договора и тем самым проложат путь к избавлению мира от ядерного оружия.
г-н Председатель, проложат путь к достижению до конца года общего понимания по стоящим перед нами угрозам
На туркменском участке трассы до границы с Афганистаном строители проложат трубу диаметром 1420 миллиметров,
доброй воли, которые проложат путь к будущему миру
Проложить путь для вас.
Это важный шаг, который может проложить путь к дальнейшим сокращениям их арсеналов.