ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ - перевод на Английском

• educational
• outreach
• awareness-raising
• enlightening
• enlightenment
• awarenessraising
• sensitization
• the awareness
• the education

Примеры использования Просветительская на Русском языке и их переводы на Английский язык

креативные индустрии, просветительская деятельность, дополнительное образование.
creative industries, educational activities, further education.

Культурная, просветительская деятельность.
Cultural, educational activity.

Информационно- выставочная и просветительская деятельность.
Exhibitions and educational activities.

Национальная просветительская кампания в защиту окружающей среды.
National environment awareness campaign.

Просветительская кампания по вопросам прав человека и прав коренных народов в Кордильерском регионе.
Education campaign on human and indigenous rights in the Cordillera region.

Просветительская и пропагандистская деятельность.
Awareness raising and promotion.

Информационная, просветительская и разъяснительная работа по вопросам прав женщины и ребенка.
Information, education and communication on women's and children's rights.

Просветительская деятельность национальных учреждений не ограничивается только национальным уровнем.
The advocacy activities of national institutions are not limited to the national level.

Просветительская работа и информирование общественности о значении кибербезопасности.
Education and awareness activities regarding the importance of cybersecurity.

Просветительская кампания и программы подготовки.
Education campaign and training programmes.

Просветительская и профилактическая работа;
Promotion and prevention programmes;

Просветительская и исследовательская деятельность.
Education and Research.

Просветительская деятельность среди населения Министерство просвещения.
Population education activities Ministry of Education..

Просветительская и пропагандистская деятельность, обучение избирателей.
Training and awareness, electoral education.

Учебно- просветительская работа с молодежью по вопросам международного гуманитарного права.
Public dissemination of international humanitarian law among youth.

Китайская просветительская ассоциация международного обмена.
China Education Association for International Exchange.

В Пакистане просветительская деятельность на уровне общин велась по двум направлениям.
In Pakistan, community education activities were carried out in two areas.

Просветительская работа среди членов семьи по оказанию помощи пожилым людям.
Education of family members to support older persons.

Просветительская и пропагандистская работа по вопросам, касающимся развития женщин;
Educating, sensitizing and promoting women development issues;

Минно- просветительская подготовка;
The mine- awareness training.