Примеры использования Проследила на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Неважно, но я проследила.
Так, что, ты проследила за ним?
So, what, you followed him?Но потом, прошлой ночью, я проследила за ним до города.
But then, last night, I followed him into town.Так что, я б посадила ее в коробку на пару дней и проследила за ней.
Не хочу, чтобы Истребительница проследила нас до туннеля.
Крейн, я проследила дужков Генри до склада в Таконике.
Я проследила каждый шаг Аманды.
I have retraced every step Amanda made.Я снова проследила за ней до школы.
Проследила мамину родословную до выходцев из Африки.
Когда я проследила… расхождение в километраже в транспортном парке Бюро.
I tracked down a mileage discrepancy in the Bureau's vehicle fleet.Она проследила за ним.
She's following him.Я проследила за этим.
Выходит, ты проследила за четырьмя мужиками, которые тебя изнасиловали, чтобы просто сказать" привет"?
So what, you tracked down the four men who raped you just to say hi?Наверное, она проследила за мной и разведала дорогу к пруду.
Украина проследила за сокращением всех ядерных вооружений, оставшихся в наследство от Советского Союза.
Я проследила за монахиней, которая помогла Виктории.
I tracked down the nun who helped Victoria.Э наверное проследила за мной до дома Эзры.
A" Я проследила Индонезийскую зацепку Кэрри.
Я проследила, он приходит к ней по вечерам.
Нужно, чтобы я проследила за собой.
