ПРОСЛУШИВАТЬ - перевод на Английском

• listen to
• tap
• hear
• bugging
• eavesdrop
• play
• listening to

Примеры использования Прослушивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

BMP) и прослушивать музыку( MP3) прямо с USВ- устройств.
BMP) and listening to music(MP3) from USB storage device.

С помощью имеющегося инструментария можно прослушивать состояние активностей.
Using the available tools you can listen to activities' status.

Вы хотите прослушивать его?
You're gonna bug him?

Прослушивать ее телефон, квартиру.
Bug her phone, her apartment.

Tcp, прослушивать один порт TCP.
Tcp protocol to listen on a single TCP port.

Когда появились телефоны мы стали их прослушивать.
When phones arrived, we tapped them.

Да, но я думала, что его будут прослушивать.
Uh, I do, but I-I thought it would be tapped.

Акустический контроль помещения позволяет персоналу активно и одновременно прослушивать несколько комнат.
Acoustic Room Monitoring allows staff to listen proactively and simultaneously into several rooms.

Мне нужно прослушивать телефоны.
Tell him I want phone taps.

При помощи приемника 540R можно прослушивать звук от устройства, являющегося аудио- источником, типа СD- плейера.
Audio source equipment, such as a CD player, can be listened to through the 540R.

Прослушивать телефонные переговоры
Intercepting telephone conversations

Прослушивать каждый разговор.
Listen in on every conversation.

Джин, мне нужно прослушивать его телефон и его машину.
Jin, I need a wire on his personal phone and inside his car.

Каждую из них вначале прослушивать 1- 2 дня.
Each of them first listen 1-2 day.

Цифровой радиотюнер от Dension позволяет прослушивать высококачественное цифровое радио в автомобиле.
Digital radio receiver from Dension allows you to listen to high quality digital radio in your car.

Адаптер для iPod в машине позволяет прослушивать музыку с iPod через стереосистему вашего Lexus.
Car iPod adapter allows you to listen music from iPod via your Lexus stereo systems.

С помощью приложения вы сможете прослушивать и скачивать музыку, видео, документы.
With the help of the application you can listen and download music, video, documents.

Продолжай прослушивать Чикаго и наземное управление.
Keep monitoring Chicago Center and Ground Control.

Она сказала, что они будут прослушивать мой телефон, и это небезопасно.
She said they would be monitoring my phone and it would not be safe.

Телефон могут прослушивать. Я позвоню из автомата.
Your phone might be tapped I will phone from the booth.