Примеры использования Poslouchat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak bych nemohla poslouchat?
Kapitáne, pusťte ji. Nemůžu ten její hlas poslouchat!
Měl jsem poslouchat, to co jsi se mi snažil říct.
A přestaneš poslouchat její telefonní hovory?
Budeš poslouchat mé příkazy.
Měl si ho poslouchat.
Námořnictvo musí poslouchat.
ВМС должен прослушивать.Kdyby si můj parťák takhle zapíchal, taky bych to nechtěl poslouchat.
Если бы мой партнер так круто трахался, я бы тоже не хотел об этом слышать.Musíš tohle kotě poslouchat.
Mám ji poslouchat až do konce a dát jí rozhřešení?
Мне надо выслушать, пока она выговорится, и отпустить грехи?Kontrola má pravdu, a že jí musíme poslouchat.
и мы должны повиноваться! Сообщите им.Někdo by mohl poslouchat.
Нас могут подслушивать.Měl jsem tě poslouchat.
Я должен был прислушаться к тебе.Maškov nemá důvod tě podezřívat a já vás budu poslouchat.
У Машкова нет причин подозревать тебя. И я буду вас прослушивать.Poslouchat, reagovat a vyhrát.
Musíš mě poslouchat. Jsem tedˇjeden z tvých voličů.
Ты должен прислушиваться ко мне, я один из твоих избирателей.Měla jsem poslouchat, když říkala, že si potřebuje promluvit.
Стоило выслушать, когда она хотела поговорить.Mohli by poslouchat.
Они могут подслушивать.Jsem tvůj otec a ty mě budeš poslouchat.
Я твой отец, и ты будешь мне повиноваться.Věděl jsem to, věděl. Měl jsem poslouchat můj instinkt.
Я знал, я знал это… я должен был прислушаться к моей интуиции.
