Примеры использования Проснешься на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она будет здесь, когда ты проснешься.
She will be there when you wake up.Он будет здесь, когда ты проснешься.
They will be here when you wake up.Когда ты проснешься.
When you wake up.Если ты проснешься, я покажу тебе мои игрушки.
Matthew IF YOU WAKE UP, I will SHOW YOU MY TOYS.Проснешься ночью, а рядом с тобой женщина.
Но как только ты проснешься,** ты сделаешь вот это.
Ты проснешься утром счастливая,
You will wake up in the morning happy,Когда проснешься В руках близкой и далекой женщины.
Ты проснешься завтра и все изменится.
You will wake up tomorrow and everything Как проснешься, сделай мне одолжение.
Потому что однажды ты проснешься и поймешь, что умер.
Because one day, you're gonna wake up and you're Ты проснешься в другой жизни.
You will be waking up in the wrong life.Ты проснешься завтра утром, и все забудешь.
You will wake up tomorrow, and you А когда проснешься, меня здесь уже не будет.
When you wake up, I will be gone.Через двадцать лет ты проснешься и все поймешь. Он тебя не достоин.
You're gonna wake up in 20 years and realize he never deserved you.К тому времени ты проснешься, и я приготовлю тебе чай.
By the time you wake, I will have your tea ready.И когда-то ты проснешься и поймешь это, но будет уже слишком поздно.
And one day you will wake up and realize that and it Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели.
When you wake, we will have tea together before we start the engines.Ты проснешься, когда я досчитаю до трех.
You will wake up when I count to three.Если увижу кошмар, если проснешься, рассердился бы ты?
