ПРОСТЫМ - перевод на Английском

• simple
• easy
• ordinary
• simply
• mere
• straightforward
• just
• prime
• merely
• plain
• easily

Примеры использования Простым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевую функцию можно активировать простым нажатием кнопки USER USER1 или USER2.
The target function can be activated simply by pressing the USER button USER1 or USER2.

Что простым людям этой планеты делать с компьютером?
What on earth would ordinary people want with computers?

Следуйте этим простым этапам, чтобы собрать металлоискатель серии EQUINOX.
Follow these easy steps to assemble your EQUINOX Series detector.

Бизнес Грамматика: прошлое простым и непрерывным подробнее.
Business Grammar: Past Simple and Continuous more.

Г-жа Николас( Секретариат) говорит, что вопрос унификации представляется предельно простым.
Ms. Nicholas(Secretariat) said that the issue of harmonization was extremely straightforward.

Незаконный характер этих собраний объяснялся тем простым фактом, что они не были санкционированы.
The illegality of the meetings merely arose from the fact that they were not registered.

Простым принятием резолюций этих проблем не решить.
Simply adopting resolutions will not solve the problems.

Граф называется простым, если все его модули тривиальны.
A graph is called prime if all of its modules are trivial.

Майкл был простым мальчиком, когда он начал свое исследование.
Michael was just a boy when he began his research.

Простым украинцам рассказывают небылицы вместо предстоящих последствий.
Ordinary Ukrainians are being told tall tales instead of forthcoming consequences.

Суд не должен становиться простым придатком Совета.
The Court should not become a mere appendage to the Council.

Только вот пол не всегда был простым.
Except that the floor was not always easy.

Без сомнения, примирение не будет простым процессом.
Without a doubt, reconciliation would not be a simple process.

План исследований был достаточно простым.
The design of the study was fairly straightforward.

Прячусь под простым видом, как и вы.
I hide in plain sight, same as you.

Если q не является простым, то некоторое простое число p делит q.
If q is not prime, then some prime factor p divides q.

Ларри был простым отцом- одиночкой.
Larry was just a single dad.

Вы также сможете делиться файлами по FTP простым их перетаскиванием между различными окнами.
You can also share files through FTP by simply dragging and dropping them within the window.

Наслаждение жизнью на воде просто не должно оставаться простым видением.
Enjoying life on the water simply should not remain a mere vision.

Взятие проб при помощи Salivette выполняется простым и гигиеничным способом.
Sample collection with the Salivette is hygienic and easy.