ПРОШЛОМ - перевод на Английском

• past
• last
• previous
• pasts

Примеры использования Прошлом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Белый черный мужчин и женщин в прошлом.
White women and black men in past.

Так, вы спрашиваете о прошлом четверге?
So you're asking about last Thursday?

Иванова" Город Ковров в прошлом и настоящем.
Ivanova"City of Carpets in the past and present.

думаю о нашем прошлом визите к вашему другу Уолтерсу.
thinking about our last visit to your friend Walters.

МАКИВЕНТА: Да, как мы уже объясняли в прошлом.
MACHIVENTA: Yes, as we have explained in the past.

Я не буду подробно останавливаться здесь, это рассматривалось в прошлом учебнике.
I will not elaborate further here, because it was a topic covered in the last tutorial.

Всем известно, о вашем бизнес- прошлом.
Everybody is aware of your past in business.

Ты говорила то же самое о прошлом месте.
You said that about the last place.

Собственный опыт ГН в прошлом.
Own experiences of GBV in the past.

15%- в прошлом.
15% in the last.

Русская фабрика в прошлом и настоящем.
Russian factory in the past and present.

Число погибших в прошлом году сократилось до 25 человек.
The number of deaths last year dropped to 25 people.

Пример Защитная крышка в прошлом.
Example of safety cover in the past.

Кроме того, в прошлом году было расселено 16 домов, признанных аварийными.
In addition, 16 emergency houses were resettled last year.

Они рассказывают нам о прошлом.
They tell us about the past.

В прошлом номере мы давали его рецепт приготовления.
In the last issue we gave him the recipe.

Русская фабрика в прошлом и настоящем.
The Russian factory in the past and the present.

В прошлом веке Раглан был взят под охрану государства.
In the last century Raglan was taken under state protection.

Однако администрация Обамы осталась в прошлом.
Yet, Obama's administration stayed in the past.

Для сравнения: в прошлом году соблюдение составило 86.
This compares to 86% compliance last year.