ПСИХИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ - перевод на Английском

• mental state
• mental condition
• mental health
• mental status
• psychological condition
• psychological state
• state of mind
• psychiatric condition
• mental conditions
• psychic state
• psychical condition

Примеры использования Психическое состояние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако, ваше психическое состояние будет следовать за вашим физическим состоянием и наоборот.
However, your mental state will follow your physical posture, and vice versa.

Психическое состояние моего клиента.
My client's mental state.

СМИ сегодня- это мощнейший фактор влияния на психическое состояние людей.
Media today- is the most powerful factor of influence on the mental state of people.

Доктор проверит твое психическое состояние.
You get a doctor visit to evaluate your mental state.

Ваша умственная способность, это психическое состояние здоровья, в котором вы находитесь.
Your mental capacity is the mental state of health that you are in.

Каково психическое состояние вице которая увольняет человека за улыбку?
What is the mental state of a veep that fires a man for smiling?

я советую вам оценить его психическое состояние.
I suggest you bring him in for psych evaluation.

Сомнение: Сомнение- психическое состояние.
Doubt is a mental state.

Все это очень хорошо- это возрастает психическое состояние.
All that is very good- it is the psychic condition that is increasing.

Является ли психическое состояние лица, обвиняемого в совершении преступления, смягчающим фактором при вынесении приговора?
Is the mental state of someone accused of a crime a mitigating factor during sentencing?

Наша цель, чтобы помочь людям лучше физическое и психическое состояние, так, чтобы их жизнь была лучше,
Our goal is to help people to better physical and mental condition, so that their lives were better,

Предшествующая жизнь, опыт и психическое состояние влияют на то, как человек будет справлятсья со своей жизнью.
Previous life experience and overall mental state affect how a person will cope with their life.

Психическое состояние окружающих создает созвучную незримую атмосферу для ушедшего с Земли духа,
The mental condition of people around creates the conformable hidden atmosphere for the spirit which has left from Earth,

Ваше эмоциональное и психическое состояние было такое, что вы больше не могли слышать это явно с Небес.
Your emotional and mental state was such you no longer could hear from Heaven clearly.

психическая устойчивость, психическое состояние, стресс, стрессоустойчивость, экстремальные факторы,
mental stability, mental health, stress, stress resistive capacity,

Проверит психическое состояние, задавая вопросы для проверки памяти
Check the person's mental status by asking memory and thinking questions There

Часто психическое состояние личности таково, что нет никакой возможности вернуть в стабильное состояние психическую устойчивость.
Oftentimes the mental condition of the individual is such that there is no ability to reclaim a stable sense of mental stability.

вес больного, психическое состояние, условия проживания.
weight of the patient, mental state, environment.

Врач должен немедленно сообщать директору о любом отрицательном воздействии на физическое или психическое состояние заключенного, отбывающего наказание.
The physician shall report to the director, without delay, any adverse effect on the physical or mental health of a prisoner undergoing punishment.

Они определяют организационную лояльность как психическое состояние, которое характеризует отношения работника
They define organizational commitment as a psychological condition that characterizes the relationship of the employee