ПУЧКА - перевод на Английском

• beam
• bundle
• bunch
• sheaf
• fasciculus
• beams
• bundled

Примеры использования Пучка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стабильность формы и положения пучка.
Beam shape and position stability.

Анти стороне защиты использует Q235 материал приваривается к заднему размеру накрыльный сечения пучка мм.
Anti-side defense uses Q235 material is welded to the rear fender beam section size mm.

Зелень петрушки 4 пучка Вымыть, осушить, оторвать черенки.
Parsley 4 bunches Wash, dry, remove stems.

Тельсон имеет четыре пучка щетинок, расположенных в форме квадрата.
Telson has four tufts of setae, located in the square pattern.

Мощность светового пучка в несколько раз выше, чем при других технологиях.
Power of beam of light is several times more than of other technologies.

Большая дальность пучка света по сравнению с другими технологиями.
Large range of beam of light, comparing to other technologies.

Сечения пучка A{\ displaystyle A} именуются градуированными функциями на градуированном многообразии( Z,
Sections of the sheaf A{\displaystyle A} are called graded functions on a graded manifold( Z,

Центры пучка можно найти двумя способами.
The centers of bundle can be discovered in two ways.

Расчет поворотно- фокусирующих систем транспортировки при быстром выводе пучка на ускорителях.
Computation of the turn-focusing transport systems at a rapid output of the beam from the accelerator;

Он состоит из герметичного корпуса( кожуха) и расположенного внутри него трубного пучка.
It consists of a pressure vessel(the shell) with a bundle of tubes inside it.

Каждый блок управления пучком состоит из контроллера пучка и блока выходных контактов электронной пушки.
Each beam control unit consists of a beam controller and a gun output box.

Отраженные электроны( ОЭ)- это электроны пучка, отраженные от образца упругим рассеиванием.
Back-scattered electrons(BSE) are beam electrons that are reflected from the sample by elastic scattering.

Несколько проводов можно прокладывать в форме пучка.
Several equipment wires are used together in form of a bunch.

Подходит для ленты и пучка волоконно-оптического кабеля.
Suitable for ribbon and bunchy fiber cable.

Провести пару окружностей, ортогональных к двум окружностям пучка.
Draw a pair of circles orthogonal to two circles of the bundle.

Естественно, что выпадения сразу пучка ресниц становится более заметным, что и требует более частой коррекции.
Naturally, the loss of eyelashes once the beam becomes more noticeable that requires more frequent adjustment.

Они начнут стягиваться к центрам пучка, постепенно образы окружностей будут неотличимы от точек.
They start to be tightened to the bundle centers, gradually images of circles be indistinguishable from points.

Поляризация фотона 3 анализируется по прохождению его через поляризационный расщепитель пучка, разделяющий- 450 и+ 450 поляризации.
The polarization of a photon 3 analyses on passing it through polarizing beam disintegrant, separates -450 and +450 polarization.

Далее следует вынуть из пучка одну веточку
Next, you should remove it from the bunch one branch

Один из центров пучка лежит на О. В этом случае есть только одна окружность, касающаяся О и входящая в данный мнимый пучок.
One of the bundle centers lies on O. In this case there is only one circle tangent to O and belonging to the given imaginary bundle.