РАБОТОСПОСОБНОСТЬ - перевод на Английском

• performance
• efficiency
• operability
• functionality
• health
• operation
• availability
• workability
• serviceability
• working capacity
• functioning
• uptime
• is working
• the ability to work

Примеры использования Работоспособность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работоспособность эквивалентна механическому типу суппорта.
Operability is equivalent to the mechanical type caliper.

Проверьте их работоспособность и полностью зарядите аккумуляторы.
Check out their performance and fully charge the battery.

наноструктурированное покрытие, работоспособность инструмента.
nanostructured coatings, efficiency of tool.

долговременную память, работоспособность, предотвращает ухудшение умственной деятельности.
long-term memory, working capacity, prevents deterioration of mental activity.

Можно проверить само наличие прописанного счетчика и работоспособность ID счетчика;
You can check the presence of a counter itself and functioning of ID counter.

Просматривать свойства и работоспособность жесткого диска.
View the hard drive properties and health.

Система управления смазкой обеспечивает работоспособность средств производства
Lubrication management system allowing availability of production tools

Мы гарантируем работоспособность систем и сохранность данных после миграции.
We guarantee the systems operation and data integrity after migration.

Мы гарантируем работоспособность всех функций, а также сервисов BlackBerry, включая BIS.
We guarantee the functionality of all functions, as well as services BlackBerry, including BIS.

Работоспособность эквивалентно механического типа суппорт.
Operability is equivalent to the mechanical type caliper.

Это был временный вариант, чтобы проверить работоспособность.
But it was a temporary option for checking performance.

Благодаря этому будет возможным восстановить работоспособность всей системы.
Because of this, it will be possible to restore the working capacity of the whole system.

Многолетний опыт производства подтверждает 100% работоспособность нашего оборудования.
Long-term experience of manufacturing confirms 100% efficiency of our equipment.

Что достигнуто( результат проекта) Восстановлена работоспособность, оборудование передано в промышленную эксплуатацию.
Achieved(Project result): Restored functioning, equipment delivered for the production operation.

Проанализировать сбои, ошибки и определить работоспособность вашего ASA.
Analyze crashes, errors and assess the health of your ASA.

Кратал для детей повышает физическую работоспособность, улучшает настроение,
The drug increases physical workability, improves mood,

Ваше преимущество: Максимальная работоспособность в самых сложных условиях.
Your benefit: Maximum availability in most challenging environments.

Мы гарантируем работоспособность всех функций, а также сервисов BlackBerry, включая BIS.
We guarantee the operation of all functions, as well as BlackBerry services, including the BIS.

Мы не гарантируем работоспособность на всех устройствах, перечисленных выше.
We do not guarantee functionality on all devices listed above.

Высокая работоспособность благодаря компоновке встроенного счетчика на легко читаемом положении.
High operability due to the layout of the built-in counter at an easily readable position.