РАБОЧИЕ ПРОЦЕДУРЫ - перевод на Английском

• working procedures
• operating procedures
• working arrangements
• business processes
• operational procedures
• work processes
• working modalities
• work procedures
• operating procedure
• working procedure

Примеры использования Рабочие процедуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

При необходимости убедитесь в том, что в стандартные рабочие процедуры внесены изменения.
Ensure changes are made to standard operating procedures where relevant.

Рабочие процедуры рабочей группы и ее.
Working procedures of the working party.

СРП стандартные рабочие процедуры.
SOP Standard Operating Procedures.

Пересмотренные рабочие процедуры рабочей группы и.
Revised working procedures of the working party.

Пересмотренные круг ведения и рабочие процедуры( пункт 2 с) повестки дня.
Revised terms of reference and working procedures Agenda item 2c.

Рабочие процедуры Рабочей группы и вспомогательных органов.
Working Procedures of Working Party and Subsidiary Bodies.

Пересмотренные рабочие процедуры рабочей группы и ее.
Revised working procedures of the working party.

INF. 2 Секретариат Рабочие процедуры.
INF.2 Secretariat Working procedures.

INF. 2 Пересмотренные рабочие процедуры.
INF.2 Revised Working Procedures.

V-- определяет собственные внутренние рабочие процедуры.
V- set its own internal working procedures.

Генеральная Ассамблея также должна модернизировать свои рабочие процедуры.
The General Assembly should also update its working procedures.

Рабочая группа также утвердила свои пересмотренные рабочие процедуры.
The Working Party also approved its revised working procedures.

ISO 9001- 2008 Рабочие процедуры.
ISO 9001-2008 Working procedures.

Необходимо обновить рабочие процедуры в соответствии с МСУГС.
IPSAS-compliant business procedures need to be updated.

Рабочие процедуры будут разъясняться в отдельных рекомендациях по проведению оценки и расследований.
The working procedures will be underpinned by separate guidelines for evaluations and investigations.

Ключевые рабочие процедуры.
Key operational processes.

Рабочие процедуры страхования могли бы быть улучшены.
Insurance processing work flow could be improved.

Каждая организация должна разработать рабочие процедуры, предусматривающие сильный контроль, в целях устранения этих недостатков.
Each organization should establish workable procedures with strong controls to deal with those shortcomings.

В основе текста лежат действующие рабочие процедуры.
The text is based on the working procedures in force.

Рабочие процедуры и стандарты, охватывающие содержание,
Operating procedures and standards covering the content,