РАДИОАКТИВНЫМИ - перевод на Английском

• radioactive
• radiological
• radiation
• by radioactivity

Примеры использования Радиоактивными на Русском языке и их переводы на Английский язык

ее роль в контроле металлолома, загрязненного радиоактивными веществами.
its Role in Controlling the Radioactive Contaminated Metallurgical Scrap in Egypt.

Опасность, связанная с использованием металлолома, загрязненным радиоактивными веществами.
Dangers posed by radioactive contaminated metallurgical scrap.

Случаи использования металлолома, загрязненного радиоактивными веществами в прошлом.
Past cases of radioactive contaminated metallurgical scrap.

Прогнозы увеличения объема металлолома, загрязненного радиоактивными веществами.
Forecasts for the increase in radioactive contaminated metallurgical scrap.

Ii. источники и методы обнаружения металлолома, загрязненного радиоактивными веществами.
Ii. sources and detection of radioactive contaminated metallurgical scrap.

Вопросы обработки и обращения с металлоломом, загрязненным радиоактивными веществами.
Treatment and management of radioactive contaminated metallurgical scrap.

Запрещение закупки и продажи металлолома, загрязненного радиоактивными веществами.
Prohibition of purchase and sales of radioactive contaminated metallurgical scrap.

Прогнозы изменения объема металлолома, загрязненного радиоактивными веществами.
Forecasts of the evolution in radioactive contaminated metallurgical scrap.

Вместе с тем полиция будет отвечать за хранение материалов, которые не являются радиоактивными.
However, Police will be responsible to secure the materials which are nonradioactive.

биологическими, радиоактивными, ядерными и взрывчатыми веществами,
biological, radiological, nuclear and explosive materials,

Установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта
Instituting regulatory control of radiation sources from their importation

психологическими, радиоактивными и биологическими последствиями агрессии,
to the psychological, radiological and biological effects of the aggression,

Государства все чаще сталкиваются с проблемой незаконной транспортировки металлопродуктов, загрязненных радиоактивными веществами.
It is increasingly frequent for States to have to deal with illicit movements of metallic substances contaminated by radioactivity.

биологическими, радиоактивными и ядерными материалами, и конкретной роли участвующих сторон
Biological, Radiological and Nuclear(CBRN) Risk Mitigation Centres of Excellence

ВТО и МАГАТЭ разрабатывают учебный курс для сотрудников таможни по вопросам контроля за радиоактивными источниками.
The WCO and the IAEA are developing a training course for customs officers on the control of radiation sources.

биологическими, радиоактивными и ядерными агентами.
biological, radiological and nuclear agents.

Кроме того, в соответствии с президентским указом№ 05- 117 от 11 апреля 2005 года о защите от ионизирующего излучения учреждается система разрешений на обладание радиоактивными источниками и их использование.
Furthermore, Presidential Decree No. 05-117 of 11 April 2005, on protection against ionizing radiation, establishes a system of authorization of the possession and use of radiation sources.

химическими и радиоактивными( ЯБХР) агентами.
chemical and radiological(NBCR) agents.

биологическими и радиоактивными материалами.
biological and radiological materials.

экологической безопасности они не должны быть взрывоопасными, радиоактивными, возгораемыми или образующими какой-либо газ,
to protect the environment, they must be nonexplosive, non-radioactive, non-flammable, non-gas-emitting