РАДИОПЕРЕДАЧИ - перевод на Английском

• radio broadcasts
• radio programmes
• radio transmission
• radio programs
• radio spots
• radio shows
• radio broadcast
• radio programme
• radio transmissions
• radio program

Примеры использования Радиопередачи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радиопередачи научно-популярные-- Российская Федерация.
Broadcasts non-fiction- The Russian Federation.

При приеме радиопередачи нажмите( SHIFT),
During radio reception, press(SHIFT),

При приеме радиопередачи нажмите( SHIFT),
During radio reception, press(SHIFT),

Радиопередачи новости.
Radio News.

Записывал его джазовые радиопередачи на магнитофон, слушал, изучал!
Gazinur recorded his jazz radio broadcastings on tape, listened, learned!

Живя там, он работал техником радиопередачи, и готовился стать мастером по дереву.
While living there, he worked as a broadcast technician and began training to become a carpenter.

Радиопередачи научно-популярные-- Российская Федерация.
Broadcasts are non-fiction- The Russian Federation.

Это звук радиопередачи, пропущенный через модулятор для безопасности, конечно.
This is the sound of the transmission, Modified so it's safe, of course.

Другие мероприятия для детей включали также показ видеофильмов, радиопередачи и кукольные представления.
Other activities directed at children also included videos, radio shows and puppet theatres.

Группы слушателей регулярно встречаются и обсуждают радиопередачи.
Listeners' groups meet regularly to talk about the radio broadcasts.

Надежная передача данных посредством технологии радиопередачи BRC.
Reliable data transmission using BRC radio technology.

Передача данных посредством технологии радиопередачи BRC.
Data transmission with BRC radio technology.

Встретимся вечером для радиопередачи.
I will see you tonight for the broadcast.

Настройка радиостанций по списку- Именной поиск 1 При приеме радиопередачи нажмите кратковременно кнопку LIST.
Tuning in a station through a list- List-up 1 During radio reception, press(LIST) momentarily.

Но мы все слышали радиопередачи.
But we all heard the transmissions.

короткие документальные радиопередачи, а также аудио- и видеопрезентации.
short radio documentaries, and audio and video slideshows.

Мамедова оспаривает редакционную независимость станции, и азербайджанские радиопередачи насторожили чиновников.
Mammadova contends the station's editorial independence and Azerbaijani-language broadcasts made officials wary.

Камеры изолятора оборудованы радиоаппаратурой, позволяющей заключенным слушать радиопередачи.
The cells in the remand centre are equipped with radios on which detainees can listen to broadcasts.

Ты прав, в машине где-то есть источник радиопередачи.
There is a source of radio transmission in there somewhere.

послушайте кусочек радиопередачи.
listen to a part of a radio program.