RADIO BROADCASTS - перевод на Русском

• радиопередачи
• радиовещание
• радиопрограмм
• радио
• радиостанции
• радиотрансляции
• радиопередач
• радиовещания
• радиопередачах
• радиопрограммы
• радиопрограммах

Примеры использования Radio broadcasts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Radio broadcasts and leaflet dropping.
Трансляции по радио и разбрасывание листовок.

The radio broadcasts that the Mission listened to appeared to be generic.
Трансляции по радио, которые прослушала Миссия, как представляется, носят общий характер.

Syriac Radio broadcasts the following programmes for two hours everyday.
Ежедневно в течение двух часов по радио транслируются следующие программы на сирийском языке.

television and radio broadcasts, newspaper articles;
теле- радио передачи, газетные статьи;

The United Nations Office at Nairobi also produces some radio broadcasts in Kiswahili.
В Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби некоторые радиопередачи выходят также на языке суахили.

You can record radio broadcasts by connecting the radio to a cassette recorder with a connecting cable.
Вы можете записать радиопередачи, подсоединив радиоприемник к кассетному магнитофону с помощью соединительного шнура.

The Government sponsored public radio broadcasts in the languages of the minority groups
Правительство спонсирует публичные радиопередачи на языках групп меньшинств,

TV and radio broadcasts) throughout the country, Indonesia since 1976 has operated its own domestic PALAPA satellites.
телевидение и радиовещание) по всей стране Индонезия начиная с 1976 года использует свои собственные спутники ПАЛАПА.

For example, on 8 August 1998, radio broadcasts incited listeners to jump on the people with long noses.
Например, 8 августа 1998 года радиопередачи подстрекали своих слушателей к нападению на людей с длинными носами.

Turkish radio broadcasts began on 6 May 1927 in Istanbul
турецкое радиовещание началось в Стамбуле 6 мая 1927 года

the mission also encouraged the leaders to make arrangements for UNMEE radio broadcasts.
миссия также призвала руководителей принять меры по организации радиопрограмм МООНЭЭ.

National state television and radio broadcasts are presented by KTRK, the Kyrgyz Television
Общереспубликанское правительственное телевидение и радио представлены КТРК- Кыргызская телерадиовещательная корпорация,

Regular, ongoing educational activities of MICIVIH include radio broadcasts, and the convening of conferences
Регулярные текущие просветительские мероприятия МГМГ включают радиопередачи и созыв конференций

Radio broadcasts 24 hours a day, 7 days a week with daily news
Обеспечено круглосуточное радиовещание семь дней в неделю с ежедневным выпуском новостных

communication, provision of technical advisory services and the dissemination of locally produced radio broadcasts.
коммуникации, оказанию технических консультативных услуг и распространению радиопрограмм, подготовленных на местном уровне.

The Bulgarian National Radio broadcasts twice daily two 30minute information
Болгарское национальное радио дважды в день передает две 30- минутные информационные

Films, videotapes, radio broadcasts, news tapes,
Фильмы, видеокассеты, радиопередачи, записи новостей,

Requiring inexpensive and relatively simple technology, radio broadcasts reach remote
Радиовещание достигает наиболее отдаленные и маргинальные группы населения,

It is also being used as a vehicle to carry traditional printed messages and radio broadcasts at a fraction of the former cost.
Она также используется в качестве средства для передачи традиционных печатных сообщений и радиопрограмм за плату, которая несоизмеримо ниже, чем раньше.

during the interim period, the tone of its radio broadcasts would be moderated.
в промежуточный период программы его радиостанции станут более сдержанными по своему содержанию.