RADIO BROADCASTS in Polish translation

• audycje radiowe
• radiowych transmisji
• rozgłośni radiowych
• programów radiowych
• audycji radiowych
• radio nadaje

Examples of using Radio broadcasts in English and their translations into Polish

Record radio broadcasts or songs directly as MP3
Nagrywanie programów radiowych lub utworów bezpośrednio w formacie MP3

You think Iraqi insurgents came to New Orleans to get revenge for classified radio broadcasts?
Myślicie, że iraccy rebelianci przybyli do Nowego Orleanu by zemścić się za tajne audycje radiowe?

And he recognized my voice from the radio broadcasts. I had said good morning to him in passing.
Powiedziałem do niego mimochodem"dzień dobry"… i rozpoznał mój głos z radiowych transmisji.

Croatian Radio broadcasts news in foreign languages on several programs designed for tourists in Croatia.
Chorwacki radio nadaje wiadomości w językach obcych na kilka programów przeznaczonych dla turystów w Chorwacji.

Arabic Language radio on demand- news and other radio broadcasts in Arabic available on demand.
Język arabski radio na życzenie- wiadomości i inne audycje radiowe w języku arabskim dostępne na żądanie.

websites not primarily devoted to broadcasting audiovisual material, and radio broadcasts.
w przypadku których nadawanie materiałów audiowizualnych nie jest ich zasadniczym celem oraz audycje radiowe.

theatre plays and radio broadcasts.
do sztuk teatralnych i audycji radiowych.

conducting radio broadcasts, writing articles for the press)
prowadzenie audycji radiowych, pisanie artykułów do prasy)

cooperation with authors resulted in creating 10 press releases and radio broadcasts.
współpracy z autorami było powstanie dziesięciu artykułów prasowych i audycji radiowych.

Ironically, the term Big Bang was coined by Hoyle in 1949 during one of this popular radio broadcasts.
Paradoksalnie, termin Wielki Wybuch wymyślił Hoyle w 1949 roku podczas jednej z jego audycji radiowych.

audio books and radio broadcasts.
książki elektroniczne oraz programy radiowe.

Members participated in radio broadcasts, helped establish Polish Saturday schools,
Członkowie uczestniczyli w emisjach radiowych, organizowali szkoły sobotnie dla polskich dzieci,

The most striking example in the chapter on culture industry shows the actors in radio broadcasts who are"denied any freedom" as functions of the business.
Najbardziej uderzający tego przykład to opis aktorów biorących udział w słuchowisku radiowym, którym odmawia się wolności i czyni funkcjonariuszami biznesu.

OSR has been featured in TV and radio broadcasts, newspapers, and magazines all around the world.
OSR było tematem wielu programów telewizyjnych i radiowych, oraz artykułów w prasie i czasopismach na całym świecie.

This interoperability will provide increased accuracy and may make national time and frequency radio broadcasts obsolete as they will not be able to produce a comparable accuracy.
Ta interoperacyjność zapewni większą dokładność i może sprawić, że krajowe nadawanie radiowe w czasie i częstotliwości stanie się przestarzałe, ponieważ nie będą w stanie zapewnić porównywalnej dokładności.

I have several audio streams(mostly Radio broadcasts) to list here,
Mam kilka strumieni audio(głównie audycji Radio) do listy tutaj,

audio description and radio broadcasts.
audiodeskrypcję i transmisje radiowe.

Cable Directive provides for a system of mandatory collective management for retransmissions by cable of TV and radio broadcasts from other Member States.
kablowej przewidziano system obowiązkowego zbiorowego zarządzania retransmisjami drogą kablową programów telewizyjnych i radiowych z innych państw członkowskich.

and shortwave radio broadcasts from great distances.
średniofalowych oraz krótkofalowych przekazów radiowych na dużych dystansach.

It is expected to increase consumer choice in terms of retransmission services of TV and radio broadcasts from other Member States.
Oczekuje się, że zapewni on konsumentom większy wybór usług retransmisji programów telewizyjnych i radiowych z innych państw członkowskich.