РАЗВИТОЙ - перевод на Английском

• developed
• advanced
• well-developed
• developing

Примеры использования Развитой на Русском языке и их переводы на Английский язык

которая обладает развитой и удобной программной оболочкой.
which has advanced and user-friendly software shell.

Создание в регионе развитой научной и экспериментальной базы по направлениям специализации;
Establishing a well-developed scientific and experimental regional base in the areas of specialization;

Регион располагает хорошо развитой транспортной инфраструктурой.
The region has a well developed transport infrastructure.

Экогеохимическая характеристика региона с развитой цементной промышленностью.
Ecogeochemical characteristics of region with advanced cement industry.

Пратамнак славится своим пляжем, развитой инфраструктурой и более тихой атмосферой.
Pratamnak is famous for its beach, well-developed infrastructure and quiet atmosphere.

Сельскохозяйственная кооперация в странах с развитой рыночной экономикой.
Agricultural cooperatives in countries with developed market economies.

Цивилизация была довольно развитой.
Coeducation was then rather advanced.

Наличие развитой дорожной инфраструктуры( авто-, ж/ д), оставшейся со времен СССР.
Existence of well-developed infrastructure network(Rail/ Road) from ex-USSR.

Константин Константинович был всесторонне развитой личностью.
Konstantin Konstantinovich was a fully developed personality.

Развитой экономикой в контексте.
With MORE advanced economies in a sustainable.

Россия известна своей развитой наукой, тех- нологиями
Russia is known for its well-developed science, technology,

В большинстве правовых систем не содержится развитой доктрины приостанов ления работ.
Most legal systems contain no developed doctrine of suspension.

В развитой цивилизации сотрудничество более эффективно, чем конкуренция.
In advanced civilizations co-operation is more efficient than competition.

Благодаря своим уникальным географическим особенностям обладает развитой транспортной сетью.
Due to its unique geographical features it owns a well-developed transportation network.

Хуталиян был одним из наиболее развитой части Тахаристана.
Khutalyan was one of the most developed part of Takharistan.

Она соответствует законам об интеллектуальной собственности, которые обычно применяются в странах с развитой экономикой.
It complies with intellectual property laws commonly applied in countries with advanced economy.

Дом отличается хорошей, развитой инфраструктурой.
The house has good, well-developed infrastructure.

С егодня Уфа- это город с хорошо развитой промышленностью.
T oday Ufa is the city with well developed industry.

Уровня стран с более развитой экономикой.
Catching up with more advanced economies.

Словения обладает хорошо образованной рабочей силой и развитой инфраструктурой.
The Czech Republic has a well-educated population and a well-developed infrastructure.